à un autre utilisateur
Recommandez ce contenu à un autre utilisateur, il verra votre message lors de sa prochain connexion.
Désolé vous devez être connecté pour recommander ce contenu à un utilisateur.
Suivez les carrières et les vies des personnes qui répondent aux appels d'urgence du "911".
|S01E01||Pilot||03/01/2018||Abby Clark, standardiste pour les appels au 911, doit jongler entre sa vie professionnelle et sa mère atteinte de la maladie d'Alzheimer. Dans le même temps, on découvre les problèmes de couple de la policière Athena Grant, ainsi que les problèmes de discipline du jeune Evan Buckley chez les pompiers.|
|S01E02||Let Go||10/01/2018||A night at an amusement park takes a deadly turn when a rollercoaster malfunction leaves lives hanging in the balance. Abby is relieved after getting some help taking care of her mother and tentatively reaches out to Buck, who is struggling with the "life or death" nature of the being a firefighter. Meanwhile, Athena and Hen respond to an unusual home invasion and a couple's dispute leads to a dramatic rescue for Bobby.|
|S01E03||Next of Kin||17/01/2018||Bobby and his team respond to an emergency at a children's birthday party that leaves lives hanging in the balance. The crew jumps into action after one of their own is involved in a devastating accident. Athena tries to cope with a tragedy that hits way too close to home and Abby is confronted with a life-changing decision for her mother and makes a connection with Buck.|
|S01E04||Worst Day Ever||24/01/2018||In the aftermath of a deadly plane crash, Bobby and team race to help the survivors, while Athena deals with panic and chaos at the airport. Bobby confronts his past demons; Athena is out for revenge against a group of teen bullies; and Abby delivers an important message from a 9-1-1 caller.|
|S01E05||Point of Origin||31/01/2018||The crew races to an emergency when disaster strikes at an Indian wedding. Abby enlists the help of Buck to try and find her mother and, for the first time, meets Athena face-to-face. Meanwhile, Bobby has a difficult time confronting his past and Hen struggles to make the right decision.|
|S01E06||Heartbreaker||07/02/2018||On Valentine's Day, a surprise marriage proposal goes awry with dangerous consequences. Athena attempts to help a desperate woman and unintentionally joins the Lonely Hearts Club. Bobby and Chimney pull holiday duty and learn about the "Casanova Fracture" and Abby and Buck go on their first official date.|
|S01E07||Full Moon (Creepy AF)||28/02/2018||A full moon keeps the crew busy with some of the craziest calls yet, as Athena investigates a potential home invasion and "faces off" against a rabid criminal. Meanwhile, Abby helps investigate the murder of a caller, Bobby and Buck have their hands full at a yoga studio for pregnant women and Hen's past may become her future.|
|S01E08||Karma's a Bitch||07/03/2018||What goes around comes around for an unremorseful widower, an arrogant fitness club owner and an unsuspecting thief. Meanwhile, Bobby gets a surprising phone call from his doctor after donating at Chimney's blood drive, and Athena confronts Michael after having a heart-to-heart with their kids.|
|S01E09||Trapped||14/03/2018||The first responders race to help a homeless man crushed in a garbage truck, a mother and son in a crashed elevator and extreme hoarders entombed in their house. Meanwhile, Athena jumps into to the dating pool, as Buck and Abby's relationship is tested by her ailing mother.|
|S01E10||A Whole New You||21/03/2018||In the season finale, the first responders take calls to help an unusual domestic disturbance, a "death" at a psychic's and a horrific motorcycle crash. Meanwhile, Bobby dips his toe into the dating pool, Abby takes a walk down memory lane, Buck is confronted by his past actions and Athena tries to start her new life.|