Affiche FBI : Duo très spécial
  • 7 saisons
  • 82 épisodes
  • Début :
    2009
  • Durée :
    45 minutes
  • Statut :
    Terminée
  • Network :
  • Hashtag :
    #FBIDuoTresSpecial

L'association inattendue entre un agent du FBI et son pire ennemi, un malfaiteur-gentleman qu'il poursuit depuis des années ! Quand Neal Caffrey s'échappe d'une prison de haute sécurité pour retrouver son amour perdu, l'agent du FBI Peter Burke l'arrête à nouveau. Pour éviter de retourner en prison, Neal propose à son rival une solution alternative : sa liberté en échange de son aide pour traquer d'autres criminels...

1
1
1
0

Saisons & épisodes Les résumés de tous les épisodes de FBI : Duo très spécial

S01E01 Pilot 23/10/2009 L’agent du FBI Peter Burke, afin de mettre la main sur le “Dutchman”, un faussaire de haut niveau, doit demander l’aide de Neal Caffrey, l’un des escrocs les plus doués de sa génération, mais surtout l’homme qu’il a lui-même arrêté six ans plus tôt.
S01E02 Haute-couture 30/10/2009 New York est en ébullition durant la Fashion Week. Burke et Caffrey essaient d'empêcher un criminel international de vendre des contenus sensibles cachés dans l'une des robes.
S01E03 Le livre d'heures 06/11/2009 Alors qu’ils surveillent des mafieux, Cruz et Jones sont justement abordés par les criminels qui leur demandent de l’aide pour retrouver une bible.
S01E04 De l'or sur les mains 13/11/2009 Elizabeth arrive au bureau de Peter avec une de ses amies dont le mari est accusé d’être responsable d’un vol en Irak. Rapidement il apparait qu’il a été piégé et qu’une journaliste est responsable.
S01E05 La jeune fille au médaillon 20/11/2009 Un tableau de grande valeur a été volé chez un particulier. Neal et Peter se retrouvent alors organiser un échange une fois le responsable identifié, mais cela ne tourne pas comme prévu.
S01E06 Dominos 27/11/2009 Un agent du FBI est porté disparu, Neal doit ressortir une de ses vieilles identités afin d’entrer en contact avec un chinois qui fait du blanchissement d’argent et qui reste à New York uniquement pour trois jours.
S01E07 Le diamant rose 04/12/2009 Le FBI enquête sur un spectaculaire vol de bijoux. Tous les indices pointent dans la direction de Neal. Peter doit alors se demander si son "partenaire" dit la vérité ou s'il est le véritable auteur de cette arnaque.
S01E08 Le faiseur de pluie 19/01/2010 Neal fait de l’infiltration afin de piéger des courtiers corrompus de Wall Street. Pensant que Peter l’a trahi à propos de Kate, il décide d’exploiter la situation pour le confronter, menaçant leur partenariat.
S01E09 La Boîte à musique 26/01/2010 Peter et Neal se retrouvent à aider David Sullivan et sa fille, Alison. Sur le point de perdre la maison de son père, récemment décédé, Sullivan clame à la fraude. Les doutes commencent réellement à naitre quand les deux hommes découvrent que l’officier Lester Herrera, qui a travaillé sur l’affaire, a pris sa retraite. Problème : il est bien trop jeune pour cela. En creusant, l’équipe va alors découvrir neuf autres affaires similaires, toute liée à une personne : Michelle Clark, juge fédérale.
S01E10 Charité bien ordonnée 02/02/2010 La nièce de June souffre d’insuffisance rénale, mais cette dernière a perdu sa place dans la liste en faveur d’un autre malade. En fait, June a été contacté par un groupe pour l’aider à soigner sa nièce en échange d’une donation. Un système qui est illégal et va pousser Neal à vouloir enquêter dessus.
S01E11 Les Éléphants de l'empereur 09/02/2010 Alors que Neal recherche la boite à musique, Peter et son équipe surveillent Christopher Gray, riche boursier. Suite à un coup de feu, le suspect est retrouvé mort, et il se trouve que la femme qui se trouvait en sa compagnie, Pierce Spelman, est la coupable.
S01E12 La Bouteille de Franklin 23/02/2010 Un ancien rival de Neal le défie, mais ce dernier utilise des techniques brutales pour parvenir à ses fins.
S01E13 La Rançon 02/03/2010 L’agent Kimberly Rice demande à travailler avec Neal sur le kidnapping d’une fille. En effet, l’arnaqueur est un vieil ennemi du kidnappeur.
S01E14 Opération mentor 09/03/2010 Neal et Alex organisent le vol de la boite à musique se trouvant dans le Consulat italien. Peter fait appel à une connaissance pour l’aider à piéger Fowler.
S02E01 L'Architecte 13/07/2010 Peter et Neal sont sur la piste d'un voleur professionnel répondant au pseudonyme de l'Architecte, sur le point de s'attaquer à l'une des banques les plus prestigieuses de New York. Peter et Neal vont devoir contrecarrer ses plans. Dans le même temps, tous deux constatent que l'agent Fowler a disparu et que l'opération Mentor a été couverte par la hiérarchie. Peter et Diana espèrent que les données laissées par Fowler leur permettront de savoir qui se trouve derrière cette sombre affaire...
S02E02 Arnaques et politique 20/07/2010 Peter demande à Neal d'infiltrer l'entourage d'un sénateur corrompu afin de le prendre en faute. Pendant ce temps, Peter et Diana tentent de retrouver le responsable de l'explosion de l'avion qui a coûté la vie à Kate...
S02E03 Le copieur 27/07/2010 Quand le vol d'une célèbre toile fait la une des journaux, Neal et Peter pensent qu'ils ont affaire à un malfaiteur qui s'inspire du passé criminel de Neal et de ses techniques personnelles pour commettre ses larcins. Ils tentent aussitôt d'identifier cet audacieux criminel. Mais celui-ci n'a pas laissé beaucoup d'indices. Le FBI mobilise tous ses moyens car le temps presse : le tableau pourrait être vite revendu...
S02E04 Le craquement d'une brindille 03/08/2010 Mozzie a peur que la femme qu'il aime secrètement se soit fait enlevée et demande de l'aide à Neal et à Peter. Mozzie doit donc pour la première fois de sa vie faire confiance au FBI…
S02E05 Les bons samouraïs 10/08/2010 Alors que le FBI enquête sur un vol, Neal découvre que l'homme qu'il suspecte est en réalité un tueur à gages. Le meurtrier a été payé pour assassiner Sara Ellis, la femme chargée par la société d'assurances d'enquêter sur l'affaire...
S02E06 Coup de poker 17/08/2010 Peter et Neal enquêtent sur un avocat, qui extorque des centaines de milliers de dollars aux familles adoptantes pour lesquelles il travaille. Les investigations prennent un tournant inattendu quand il s'avère que l'homme de loi est lié à un grand caïd de la mafia russe. Peter et Neal sont alors exposés à de graves dangers : les criminels ne plaisantent pas avec les représentants de la loi...
S02E07 Le dilemme du prisonnier 24/08/2010 Peter est convaincu de l'innocence d'un collègue du FBI, accusé de vendre la liste des caches secrètes des témoins protégés. Quand les preuves accusent le chef du bureau de l'US Marshall, Peter fait tout pour l'innocenter devant la cour. Ce faisant, il prend des risques pour sa carrière. Il semble toutefois sûr de lui, mais manque de preuves pour étayer sa théorie. Il est sommé de s'expliquer...
S02E08 Vengeance ou justice 31/08/2010 Peter infiltre le milieu de l'espionnage industriel après que le chef du service Recherche d'une entreprise spécialisée en technologies sensibles a été retrouvé mort...
S02E09 A bout portant 07/09/2010 Peter et Neal trouvent un indice-clé pour élucider le mystère qui entoure la mort de Kate. Neal élabore un plan pour se retrouver face au meurtrier...
S02E10 Les sept mercenaires 18/01/2011 Mozzie échappe de justesse à la mort et Neal se sert de ses contacts pour aider Peter à retrouver la personne qui a tiré sur Mozzie. Il s'agit d'un certain Julian Larssen. Le piège qu'ils montent pour tenter d'arrêter ce dernier se retourne finalement contre Peter, qui se retrouve suspendu du FBI...
S02E11 Saint Georges et le dragon 25/01/2011 Face au casse-tête que constitue l'enquête sur la mort de Kate, Peter et Neal concluent un accord : le temps d'une nuit, Peter gracie Neal de ses actes en échange de ce qu'il sera capable de lui apprendre sur Vincent Adler du temps de leur collaboration...
S02E12 Le rubis mandalay 01/02/2011 Le fils d'un diplomate est détenu à Burma pour un crime qu'il affirme ne pas avoir commis. Peter et Neal s'immiscent alors dans le monde exotique, mais dangereux, de la joaillerie afin de prouver son innocence...
S02E13 Les vieux escrocs ne meurent jamais 08/02/2011 Un vieil ami du mari de June débarque chez Neal. Celui-ci le soupçonne d'être là pour autre chose qu'en souvenir du bon vieux temps. Ford Tullman, qui vient de sortir de prison, est décidé à prendre un nouveau départ. En tant qu'ancien criminel, tout comme lui, Neal veut lui laisser une chance mais il réalise que cela est difficile quand il retrouve caché, chez June, un plateau d'une valeur inestimable...
S02E14 Pis-aller 22/02/2011 Pris dans un guet-apens, Peter est kidnappé par l'ancien rival de Neal, Matthew Keller. Pour le faire tomber, Neal doit alors s'associer à contrecoeur au rival de Keller...
S02E15 Blackout 01/03/2011 Peter et Neal doivent échanger leurs identités pour infiltrer un groupe de malfaiteurs, à l'origine de plusieurs black-out dans New York. Ce changement de rôles n'est pas sans causer quelques troubles au sein du duo de choc....
S02E16 Le Trésor de Priam 08/03/2011 Neal tente de contacter Alex mais il tombe sur Vincent Adler. Adler lui donne rendez-vous. Avec Peter, ils se font enlevés par Adler. Ils sont emmenés dans un entrepôt où il retrouve Alex. Adler lui demande d'ouvrir le U-Boat qui a été piégé. Lorsque Sara arrive chez Neal ; Mozzie s'inquiète de son absence. Ils contactent le FBI pour tenter de les retrouver avant qu'Adler ne les tue.
S03E01 Lolana 07/06/2011 Peter est persuadé que Neal a volé tout le cargo et qu'il a provoqué l'explosion dans l'entrepôt. Mais Neal passe le polygraphe. Neal ne comprend pas pourquoi Peter le suspecte jusqu'à ce que Mozzie lui explique ce qu'il a dû faire pour remplacer les objets d'art dans l'entrepôt. Neal se rend alors compte qu'il est probable que Peter a trouvé quelque chose après l'explosion. En attendant de prouver qu'il a volé les objets, Peter demande qu'il réactive une de ses anciennes identités où il se faisait passer pour un grand contrebandier. En effet, il semblerait que David Lawrence le cherche pour faire sortir quelque chose des États-Unis.
S03E02 Les testaments 14/06/2011 Neal apporte son expertise pour déterminer quel testament détenu par deux frères est un faux. Il détermine que les deux sont des faux mais découvre assez rapidement qu'il s'agit d'une carte au trésor. Le trésor étant le vrai testament. Neal et Peter en parlent aux frères Roland mais ces derniers refusent de jouer selon les règles de leur père défunt. Neal commence la chasse au trésor seul mais Peter le rejoint, ne pouvant résister. En même temps, Mozzie cherche un acquéreur pour un des trésors qu'ils ont volé. Au bureau, Neal s'interroge sur le rendez-vous de Peter avec un agent de la branche Art du FBI. il tente de découvrir ce que Peter fait avec cette jeune femme.
S03E03 Protection rapprochée 21/06/2011 Le FBI doit protéger Helen Anderson, la rédactrice en chef d'un grand magazine, menacée de mort en raison de l'enquête qu'elle conduit pour un article. Elle refuse absolument d'être surveillé par Clinton. Ils doivent donc trouver un subterfuge pour le protéger. Ayant viré son assistante, ils décident d'envoyer Diana qui doit bien évidemment passer un entretien avant d'être engagée. Neal tente de récupérer le manifeste. Il sait que Diana l'a emportée chez elle avant de le donner à l'autre agent. Ils décident de proposer un dîner avec Christie et Sara pour profiter de son excellent risotto.
S03E04 Le Dentiste de Detroit 28/06/2011 Frank De Luca demande à voir le dentiste de Détroit. Neal découvre avec stupeur que le Dentiste de Détroit connu de tout le monde criminel n'est autre que Mozzie. L'homme qui l'a sauvé petit, M. Jeffreys, est menacé et il veut le protéger. Peter le met en sûreté et c'est Neal et Peter qui prennent le relais. De Luca n'ayant jamais vu Mozzie adulte, cela rend la chose aisée mais c'est sans compter Mozzie.
S03E05 La Veuve Noire 05/07/2011 Le FBI pense que Selena Thomas tue ses maris mais ils ne savent pas pourquoi car elle ne touche rien de leur mort ni comment. Elle doit participer à une vente aux enchères où des millionnaires se dévouent pour la bonne cause. Elizabeth fait son possible pour que Peter obtienne le gros lot. Sara fait de même pour Peter tandis que Clifton utilise son propre stratagème. Contre toute attente, Selena prend Peter.
S03E06 Robin des bacs à sable 12/07/2011 Peter tente d'arrêter le nouveau Neal Caffrey, un jeune voleur qui se spécialise dans le vol d'objets très chers et en donnant au nom des victimes la somme correspondant à la valeur de l'objet volé. Peter n'est pas impressionnée par ce qu'il considère comme un petit pirate jusqu'à ce qu'ils leur échappe avec un joli stratagème. Quant à Mozzie, il semble avoir trouvé un moyen de créer de nouvelles identités sans avoir à utiliser le certificat de naissance d'une bébé mort-né.
S03E07 Le vautour 19/07/2011 Alors que Sara tente de retirer de l'argent à un distributeur, elle a la mauvaise surprise de découvrir qu'elle n'a plus un sou. Neal n'y étant pour rien, ils se rendent au FBI et découvrent que la banque a perdu 125 millions de dollars. En attendant de récupérer son argent, Sara emménage chez Neal. Mozzie propose un plan élaboré pour attirer l'attention du pirate. Mais ils décident de ne pas informer Peter de leur plan. Quand Mozzie apprend vers qui ils sont remontés, il assure Peter que ce n'est pas dans la philosophie de Vulture de voler des gens innocents.
S03E08 Bataille navale 26/07/2011 Alors qu'il rentre chez lui, Clifton découvre que quelqu'un est entré par effraction. Le voleur est toujours dans la place et Clifton tente de l'arrêter mais il n'arrive qu'à le blesser. Il semblerait que le voleur voulait une carte postale envoyée par un vieil ami. Tentant de le contacter, tout ce que son employeur veut bien leur dire c'est qu'il est l'un de leurs employés mais ne veut pas révéler où il se trouve. La femme de Jimmy, Isabelle, est à New York et espère qu'ils retrouveront son mari. Après que Sara ait découvert ce que cachait Neal, elle décide de rompre et de retourner chez elle. Neal n'arrive pas à lui faire changer d'avis. Il se rend compte aussi que Peter continue de surveiller les ventes d'objets d'art rendant la vente de l'un de ceux qu'ils ont toujours impossible sans le manifeste du sous-marin.
S03E09 L'Amulette du Pharaon perdu 02/08/2011 Keller a refait surface en Égypte en profitant des problèmes pour voler des pièces dans un musée. Une égyptologue recherche un spécialiste en restauration ; Neal se rapproche de Hale pour lui demander qu'il lui présente Raquel. Ils espèrent que Keller ne soit pas loin. Neal vérifie quels sont les objets d'arts qui sont sur le manifeste pour savoir quelle pièce il peut vendre sans éveiller de soupçon. Un agent d'interpol menace Sara qui, pour protéger Neal, lui donne l'adresse IP de leur cache. Elle tombe sur Mozzie et l'informe de ce qu'elle a dû faire. Mozzie lui révèle alors que Neal lui a dit la vérité lorsqu'il lui a dit qu'il voulait qu'elle parte avec lui.
S03E10 L'entrée des masques 09/08/2011 Peter a fait appel à son mentor, l'agent Kramer qui dirige la branche contrebande et faux dans les arts de DC. Il est là pour aider Peter et son équipe à remettre la main sur le Degas que Mozzie a vendu. Neal n'a pas d'autre choix que de coopérer sans aucune faille pour aider le FBI à coincer le receleur. Mozzie accepte d'aider Neal à récupérer le Degas mais il lui donne 48 heures seulement ; après, Mozzie et les objets d'art partiront pour les îles. Ce qu'aucun d'eux ne sait c'est que McCall n'a pas abandonné son idée de récupérer les pièces et qu'il fera tout pour les obtenir.
S03E11 Le combat final 17/01/2012 Avec l'enlèvement d'Elizabeth par Keller, Peter s'en prend directement à Neal. Il sait que ce dernier a le trésor et il exige qu'il fasse le nécessaire pour que sa femme soit retrouvée saine et sauve. Lorsqu'ils arrivent à l'entrepôt, Neal découvre que Mozzie a déjà déplacé le trésor et il n'arrive pas à le joindre. Neal pense pouvoir contacter Mozzie par pigeon et ce dernier se présente au bureau du FBI. Il promet de tout faire pour libérer Elizabeth mais sans lui donner le trésor.
S03E12 À l'école des voleurs 24/01/2012 Neal espère que Peter va témoigner en sa faveur concernant ce qu'il s'est passé avec le trésor des Nazis. Arrivés au bureau, il découvre qu'un lycéen de Manhattan Prep les attend depuis l'aube. Evan leur explique qu'il pense que la personne en charge de s'occuper des finances du lycée détourne l'argent du lycée au détriment des élèves boursiers. Lorsque Peter apprend l'identité de l'homme, Andy Woods, il décide de s'occuper de l'affaire. L'administratrice prend Neal qui attendait patiemment Peter à l'extérieur du bureau du proviseur pour un professeur remplaçant ; lorsque Peter voit le nom d'Evan et de Chloe, il décide de jouer le jeu.
S03E13 Parano Street 31/01/2012 Peter a laissé allumer des scanners ; Elizabeth s'amuse avec et écoute ses voisins parler au téléphone. C'est alors qu'elle entend un homme parler d'un plan pour commettre un délit. Elle en parle à Peter, donne l'adresse qu'elle a entendu mais rien ne transparaît. Peter et Nela ne veulent pas la blesser mais pense qu'elle a peut-être tout imaginé après son aventure avec Keller. Elle appelle donc Mozzie qui bien évidemment l'aide. A eux deux, ils confirment que son nouveau voisin est sur le point de commettre un crime.
S03E14 Le Stadivarius 07/02/2012 Peter passe le week-end avec ses beaux-parents qui leur rendent visite pour l'anniversaire d'Elizabeth. Pendant qu'il est occupé, il offre els services de NEal à Sara qui demande aux FBI de l'aider à enquêter sur le vol d'un Stradivarius. Elle soupçonne son supérieur, ex-fiancé, d'avoir volé le violon. Quand Peter découvre que la société qu'il avait engagé pour faire un montage photo s'est trompée, il est paniqué car il ne peut quitter les côtés de son beau-père. Neal étant bloqué avec Sara, il pense à Mozzie. L'agent Kramer rend visite au bureau de New York en préparation de la commission qui pourrait changer la peine de Neal et le gracier.
S03E15 Le Yankee Stadium 21/02/2012 Gordon Taylor, un voleur de grande envergure est en ville. Ils savent qu'ils est là pour un gros coup et pensent qu'il va tenter de voler quelque chose au Musée du Yankee Stadium. Mozzie a déjà accepté de participer à l'opération en raison de son admiration pour l'homme. Neal doit aussi infiltrer l'équipe pour empêcher le vol d'avoir lieu. Mais Gordon doit d'abord l'accepter et cela se passe au travers d'une partie de billard. Peter révèle à Sara qu'il est possible que la peine de Neal soit commutée et que son témoignage pourrait l'aider.
S03E16 Liberté chérie 28/02/2012 Les auditions pour décider si Neal doit voir sa peine totalement commuée vont commencer. Ils ne savent pas si Kramer a trouvé quelque chose pour renvoyer Neal en prison. Neal découvre que Kramer a craqué le code que Neal utilisait pour communiquer avec Kate. Il va voir Sara pour lui demander son aide pour bloquer Kramer dans sa recherche du Raphaël. Aussi Kramer ne veut pas le renvoyer en prison, il veut récupérer Neal pour lui pour la branche de D.C.
S03E17 00/00/0000
S04E01 Ennemi public n°1 (1) 10/07/2012 Neal et Mozzie ont pris la fuite. A New York, même Peter ne sait pas où ils sont cachés. Après six semaines de recherches infructueuses pour le FBI, le Bureau des affaires internationales met l'agent Kyle Collins sur l'affaire. Peter réussit à localiser Neal au Cap-Vert, mais Collins le suit de près. Une course contre la montre commence alors entre les deux hommes, à celui qui trouvera les fugitifs en premier...
S04E02 Ennemi public n°1 (2) 17/07/2012 Peter et Mozzie cherchent un moyen pour faire libérer Neal, retenu par Kyle Collins dans la propriété de Henry Dobbs. Peter réalise alors que ce dernier est activement recherché par le FBI et propose un marché aux fédéraux en échange de sa capture...
S04E03 Les diamants ne sont pas éternels 24/07/2012 De retour à New York, Peter est sanctionné pour ce qui s'est passé au Cap-Vert. Avec l'aide de Neal et de son équipe, il enquête en cachette sur David Cook, un voleur habile qui a réussi à échapper au FBI pendant plusieurs années...
S04E04 Le faucon maltais 31/07/2012 Sara fait appel à Neal et Peter pour enquêter sur Sophie Covington, une veuve très séduisante et en passe d'hériter d'une importante somme d'argent. Ils cherchent à savoir si elle n'a pas provoqué la mort de son mari pour toucher l'assurance-vie qu'il avait contractée. Les choses se compliquent lorsque Neal commence à éprouver des sentiments pour Sophie...
S04E05 Arnaque à tiroirs 14/08/2012 L'équipe de Peter tente d'arrêter un mystérieux voleur qui compte s'attaquer aux oeuvres d'art exposées dans un musée. Le malfrat en question est une femme, Abigail Kincaid, qui propose un marché à Neal : s'il parvient à dérober ce qu'elle souhaite au nez et à la barbe du FBI, elle se charge d'obtenir des informations concernant son passé. Cette offre alléchante pourrait bien compromettre la relaiont entre Peter et Neal...
S04E06 Nos ancêtres les espions 21/08/2012 En achetant un garde-meubles, Mozzie découvre un mystérieux groupe qui remonterait à la guerre d'indépendance. Ce réseau d'espionnage, créé à l'époque par George Washington, serait toujours actif. Mozzie entraîne Neal et Peter dans une dangereuse chasse au trésor en suivant la piste que tracent des indices...
S04E07 Peu importe le flacon... 28/08/2012 Peter et son équipe découvrent qu'un criminel qui s'apprête à être jugé a engagé Landon Shepard pour saboter son procès. Celle-ci ne recule devant aucun stratagème pour parvenir à ses fins, tout en préservant les apparences. De son côté, Neal parvient enfin à rencontrer Sam mais n'obtient pas les réponses espérées. Mozzie lui suggère d'en toucher un mot à Peter, mais Neal craint que Sam ne prenne peur à l'idée que le FBI soit impliqué...
S04E08 Adieu Aphrodite 04/09/2012 Alex Hunter est de retour et fait figure de principale suspecte pour le FBI dans l'enquête sur le vol d'antiquités grecques. Par ailleurs, Neal reçoit une vidéo d'Ellen qu'il tient à regarder avec Sam. Soucieux de constater que son ami fait aveuglément confiance à cet homme qu'il connaît à peine, Mozzie confie ses doutes à Peter...
S04E09 Opération coup de poing 11/09/2012 Peter envoie Neal en mission sous couverture. Alors qu'il doit se faire passer pour un trader de Wall Street, il découvre un milieu où des combats de boxe clandestins permettent de récupérer des informations privilégiées. Afin de faire tomber Eric Dunham, un courtier corrompu, Peter et Neal n'hésitent pas à monter sur le ring et enfiler les gants. Par ailleurs, ils en apprennent davantage sur le père de Neal...
S04E10 La preuve par le sang 18/09/2012 Peter et Neal assistent à une conférence du FBI et découvrent rapidement qu'un voleur, également présent, à l'intention de s'emparer d'un précieux objet. Il s'agit d'un gilet pare-balles dernier cri qui coûte très cher...
S04E11 De pères en fils 22/01/2013 Le père de Neal raconte à son fils comment, alors qu'il était un jeune policier, il a accepté de collaborer avec un gangster. Celui-ci n'a pas hésité à le faire accuser du meurtre de son supérieur, ce que James avait fini par avouer, de peur qu'on s'en prenne à sa femme et son fils. Neal tente de découvrir la vérité sur cette affaire. En parallèle, il doit infiltrer avec Peter une bande de criminels impliqués dans un trafic de whisky de contrefaçon...
S04E12 L'énigme et la clé 29/01/2013 Lorsque Dennis Flynn est tué quelques heures seulement après son arrestation, pendant son transfert de prison ordonné par le sénateur Terrence Pratt, Peter soupçonne un acte criminel. Neal et Peter sont bien décidés à faire tomber Pratt et découvrent que celui-ci fréquente très régulièrement Cole Edwards, un magnat de l'immobilier. De leur côté, Mozzie et Jones tentent de savoir ce qu'ouvre la clé laissée par Ellen...
S04E13 Sur un air de jazz 05/02/2013 Mozzie constate que son numéro de licence de taxi est utilisé frauduleusement par quelqu'un d'autre. L'enquête de Peter et Neal les conduit dans un célèbre club de jazz, auquel deux frères tentent de donner une seconde vie. L'établissement ne servirait-il pas à blanchir l'argent d'un trafic ? Par ailleurs, Neal et Mozzie recherchent un endroit bien précis à New York...
S04E14 Décrocher la lune 19/02/2013 Peter and Neal work from different angles as they attempt to stop a thieving duo bent on going out in a hail of bullets rather than watch their whirlwind relationship fade away behind bars.
S04E15 Faussaire contre faussaire 26/02/2013 Peter and Neal get closer to finding out the mystery behind Ellen's evidence box while simultaneously chiseling their way through the world of sculpture forgery.
S04E16 Le secret de l'Empire State Building 05/03/2013 Amanda Callaway fait savoir à Peter qu'elle est au courant des recherches que fait Neal pour retrouver les pièces à conviction d'Ellen qui se trouvent dans l'Empire State Building. Peter est surpris par cette nouvelle mais il est heureux d'apprendre que, même si Amanda ne sait pas si les informations contenues dans cette boîte exonèreront James ou condamneront Pratt, elle veut aussi y avoir accès avant Pratt. Callaway donne alors son feu vert à Peter pour former une équipe de recherche, mais il commence à douter de la confiance qu'il accorde aux autres. Pendant ce temps, Neal, James et Mozzie sont forcés de laisser tomber leur plan s'ils veulent récupérer les pièces à conviction avant le FBI.
S05E01 Retour de flamme 17/10/2013 Alors que Peter est en prison, accusé du meurtre du sénateur Pratt, Neal cherche un moyen de l'innocenter, bien que toutes les preuves l'accablent. Déterminé à aider Peter et blanchir son nom, Neal décide de passer un marché avec Curtis Hagen, un prisonnier qu'il a lui-même fait incarcérer pour trafic d'oeuvres d'art. Mais, en acceptant les termes du contrat, Neal a désormais une dette envers lui...
S05E02 Alias Mozzie 24/10/2013 Peter décide d'assigner un nouveau surveillant à Neal. Ils enquêtent ensemble sur des vendeurs d'objets de contrebandes sur Internet. Mais la loyauté de Neal est remise en cause lorsqu'il découvre que les premières pistes les mènent à Mozzie.
S05E03 Le codex de Mosconi 31/10/2013 Alors que Peter s'habitue à son nouveau poste au sein du FBI, Neal doit dérober une page d'un livre gardé sous haute surveillance dans un musée, pour le compte de Curtis Hagen, sous le nez du FBI.
S05E04 Esprits sous contrôle 07/11/2013 Après la mort de son nouveau responsable, Daniel Siegel, Neal fait à nouveau équipe avec Peter. Ils enquêtent sur un psychiatre suspecté de manipuler ses patients pour qu'ils commettent des crimes.
S05E05 Dans la peau d'un autre 14/11/2013 Pour protéger la fortune d'une famille de Manhattan et révéler une imposture, Neal est envoyé en mission et devient leur nouveau majordome.
S05E06 Duel de glace 21/11/2013 Peter et Neal doivent se faire passer pour les entraîneurs d'une star du patinage artistique pour approcher des truands russes et les arrêter pour trafic de passeports.
S05E07 Le facteur ex 05/12/2013 Pendant que Neal tente de percer le mystère du Codex, Peter travaille sur une enquête classée confidentielle avec son ex-petite amie et ancienne partenaire, Jill Stone. Tous deux traquent un génie de la technologie qui a mis en vente sur le marché noir une puce qui pourrait nuire à la sécurité internationale...
S05E08 Un dinosaure à New York 12/12/2013 Neal et Peter enquêtent sur la disparition d'une cargaison destinée au musée d'Histoire naturelle. Alors qu'un oeuf de dinosaure a été retrouvé, le Tyrannosaurus rex reste quant à lui introuvable... Pendant ce temps, Peter découvre que Neal entretient une relation avec Rebecca. Mais Neal réalise qu'il ment à propos de sa véritable identité car il a des sentiments pour elle.
S05E09 No Good Deed 19/12/2013 Peter’s thrown back into an unsolved larceny case that has Neal worried – because Neal’s the one who committed the crime.
S05E10 L'inconnu du n°3 09/01/2014 Bien que conscient que la trahison de Neal a joué un rôle dans sa sortie de prison, Peter n'arrive pas à lui pardonner. Il pense alors accepter un nouveau job de responsable de section à Washington. Pendant ce temps, Curtis Hagen a kidnappé Rebecca. Il fait pression sur Neal et Mozzie pour qu'ils décryptent le message caché du Codex et qui mènerait à un mystérieux trésor...
S05E11 Touché en plein coeur 16/01/2014 Après avoir découvert que Rebecca lui avait menti, Neal dévoile finalement à Peter toute la vérité sur le Codex, apaisant ainsi les tensions entre eux. Peter et Neal réalisent que l'assassin de Curtis Hagen et Siegel ne sont qu'une seule et même personne... Déterminé à arrêter Rebecca, Peter lui tend un piège, en se servant de Neal comme appât. Mais rien ne se passe comme prévu...
S05E12 La bourse aux voleurs 23/01/2014 Lorsque Neal et Peter réalisent qu'un client tente de contacter Rebecca sur un de ses téléphones mis sous scellés, Peter décide d'aller trouver Diana, qui est en congé maternité, pour la convaincre de se faire passer pour Rebecca. Il est bien décidé à faire tomber ce fameux inconnu... Pendant ce temps, Mozzie réussit à déchiffrer les dernières énigmes du Codex.
S05E13 A la poursuite du diamant bleu 30/01/2014 Après avoir enfin fini de déchiffrer le Codex, Neal et Peter essayent de trouver le fameux diamant avant que quelqu'un d'autre n'y parvienne...
S06E01 Les Pink Panthers 06/11/2014 Neal est retenu prisonnier par Jim Boothe, un ancien associé de Rebecca. Celui-ci veut subtiliser un diamant qui lui servira de sésame pour intégrer un gang de voleurs notoire. Il exige de Neal sa coopération. Ce diamant étant actuellement sous la garde du FBI, Neal met sur pied un stratagème qui lui permettra de sauver sa vie et prévenir Peter, par la même occasion...
S06E02 Noir marché 13/11/2014 Peter présente à ses supérieurs le plan de Neal qui lui permettrait de recouvrer sa liberté et faire tomber le gang des Panthères. Il est nerveux car il joue à quitte ou double avec sa carrière. Mais les choses se compliquent lorsqu'il apprend que Keller fait partie de ce gang.
S06E03 Exodus 20/11/2014 Neal est tiraillé : il doit mener à bien une mission pour le gang des Panthères et travailler avec Keller mais, pour cela, il doit escroquer une entreprise. De son côté, Peter travaille avec Interpol pour combattre la bande, mais l'agent avec qui il est relation est maladroit et pourrait bien compromettre toute l'opération.
S06E04 La belle arnaqueuse 04/12/2014 Le gang des Panthères semble s'intéresser à l'aéroport de San Francisco et Peter délègue l'affaire au bureau local du FBI. Cela permet au tandem d'enquêteurs de s'intéresser à une affaire impliquant Mozzie et une personne ressurgie de son passé : son épouse.
S06E05 Trouver la taupe 11/12/2014 Woodford veut démasquer la taupe au sein des Panthères et charge Neal de mener l'enquête. Pendant ce temps, le FBI apprend que le gang vise la Réserve Fédérale et qu'il va utiliser pour cela toute sa puissance de feu. C'est à Neal, sous la houlette de Peter, de convaincre les criminels qu'il a un meilleur plan.
S06E06 Au revoir 18/12/2014 Neal et Mozzie vont mettre leur plan à exécution. Avec Peter infiltré chez les Panthères, ils savent que les enjeux sont énormes. D'autant qu'ils savent que Keller va tenter de les doubler. Mais, si leur plan fonctionne, les Panthères seront mis hors-jeu. Eux récolteront trente millions de dollars, directement de la Réserve Fédérale.
S00E01 TBA 00/00/0000
S00E02 TBA 00/00/0000
S00E03 TBA 00/00/0000
S00E04 TBA 00/00/0000
S00E05 TBA 00/00/0000
S00E06 TBA 00/00/0000
S00E07 TBA 00/00/0000
S00E08 TBA 00/00/0000
S00E09 TBA 00/00/0000
S00E10 TBA 00/00/0000
S00E11 TBA 00/00/0000
S00E12 TBA 00/00/0000
S00E13 TBA 00/00/0000
S00E14 TBA 00/00/0000
S00E15 TBA 00/00/0000

Les critiques & échangesDiscussions et débats sur la série