Affiche Inazuma Eleven
  • 5 saisons
  • 289 épisodes
  • Début :
    2008
  • Statut :
    En Cours
  • Hashtag :
    #

Dans cet animé, nous suivrons les péripéties de l’équipe de foot du collège Raimon, considérée comme une faible équipe ne disposant même pas de onze joueurs pour pouvoir jouer des matchs. Emmenés par leur capitaine Endô, le gardien de but, ils se voient offrir l’opportunité d’affronter l’école de Teikoku, la meilleure équipe du pays, vainqueur du renommé tournoi Football Frontier quarante années de suite. Comment s’en sortiront nos héros face à cette puissante équipe ? Et qui est ce mystérieux Gôenji à la frappe surpuissante nouvellement arrivé au collège Raimon… La suite des aventures de nos héros nous en apprendra davantage.

0
0
0
0

Saisons & épisodes Les résumés de tous les épisodes de Inazuma Eleven

S01E01 Jouons au football 05/10/2008 Mark Evans, jeune garçon passionné de football, doit absolument recruter dix autres joueurs du collège Raimon dans le but d'affronter la prestigieuse Royal Academy...
S01E02 Face à face avec la Royal Academy ! 12/10/2008 Le match entre le collège Raimon et la Royal Academy peut enfin démarrer. Mais face à leurs adversaires super entraînés, Mark et ses coéquipiers semblent complètement dépassés...
S01E03 À la recherche de la meilleure technique 19/10/2008 Mark Evans et ses coéquipiers connaissent le nom de leur prochain adversaire : il s'agit de l'Institut Occulte ! Mais alors qu'Axel a été l'auteur d'un but fantastique contre la Royal Academy, il n'est toujours pas décidé à rejoindre l'équipe de Raimon...
S01E04 La Tornade du Dragon 26/10/2008 Mark et ses amis accueillent un nouveau coéquipier de choix dans leur formation, en la personne d'Axel Blaze. Il arrive juste à temps pour affronter l'Institut Occulte, une équipe qui a le pouvoir d'envoûter ses adversaires...
S01E05 Où est le cahier secret ? 02/11/2008 Par l'intermédiaire d'un étrange cuisiner, Mark entend parler d'un cahier secret de techniques, plus important que celui qu'il possède déjà. Il aurait appartenu au légendaire onze d'Inazuma, l'ancienne équipe du collège Raimon...
S01E06 Le Trampoline du tonnerre 09/11/2008 Au moment d'affronter l'équipe du collège Wild, Mark et ses coéquipiers semblent déterminés à remporter le match... à l'exception de Jack, qui est toujours incapable d’exécuter le "Trampoline du tonnerre".
S01E07 Le centre d'entraînement secret 16/11/2008 Afin de contrer la foule d'espions venus analyser leurs super-techniques lors de leurs entraînements, l'équipe de Raimon commence un programme intensif dans un centre top secret...
S01E08 Les cyber-joueurs de foot ! 23/11/2008 Le onze de Raimon est prêt à relever le défi qui s'offre à lui pour ce deuxième tour des éliminatoires: l'équipe du collège Cybertech. Mais ces derniers ne laissent rien au hasard et savent déjà tout sur Mark et ses coéquipiers...
S01E09 Willy entre en scène 30/11/2008 Quoi de plus facile que de gagner contre une équipe qui passe son temps dans un salon de thé et qui ne s'entraîne jamais... Pourtant, l'équipe Otaku réserve bien des surprises aux joueurs de Raimon !
S01E10 L'espion de la Royal Academy 10/12/2008 Alors que l'équipe de Raimon se prépare à affronter la Royal Academy en finale des éliminatoire, un drôle de climat règne autour de cette rencontre. En effet, il y aurait un espion au sein même de l'équipe !
S01E11 Recherche entraîneur désespérément 14/12/2008 L'équipe du collège Raimon recherche un nouveau coach après que Nelly ait renvoyé l'ancien, car comme le stipule le règlement, les joueurs ne pourront pas participer à la finale sans entraîneur.
S01E12 Finale contre la Royal Academy (1) 21/12/2008 L'équipe d'Inazuma se prépare à affronter la Royal Academy en finale de la Football Frontier. Jude et Mark mettent tout en ouvre pour que ce match se déroule de manière équitable.
S01E13 Finale contre la Royal Academy (2) 28/12/2008 Le collège Raimon affronte la Royal Academy en finale du Football Frontier. Les équipes s'affrontent dans une lutte sans merci, mais qui remportera la victoire ?
S01E14 Le Onze légendaire 04/01/2009 L'équipe du collège Raimon se prépare à affronter le légendaire "onze" d'Inazuma. Ils comptent bien profiter de ce match pour apprendre et améliorer leur technique.
S01E15 Et c'est parti pour le championnat national ! 11/01/2009 L'équipe du collège Raimon est en pleine préparation du championnat national quand elle apprend que Nathan pense à réintégrer son équipe d'athlétisme et à arrêter le football.
S01E16 Les joueurs de foot ninjas 18/01/2009 Pour leur premier match du championnat national, Marc et ses co-équipiers rencontrent l'équipe Shuriken qui a la particularité d'utiliser des techniques ninjas.
S01E17 La décision de Jude 25/01/2009 Les joueurs du collège Raimon s'entrainent afin de battre l'équipe de Terria lors du deuxième tour du championnat national. Cette équipe a la réputation de n'avoir connu aucune défaite.
S01E18 Il faut pulvériser la Muraille Infinie 01/02/2009 Jude rejoint les joueurs du collège Raimon dans le deuxième tour du championnat national qui les opposent à l'équipe de Terria. Il les aide à améliorer leur technique.
S01E19 Le retour d'un petit génie du ballon 08/02/2009 Sylvia retrouve Éric, un ami qu'elle croyait mort. Mark et ses coéquipiers se font une joie de faire la connaissance de ce prodige du football et profitent de sa présence pour tenter une nouvelle technique.
S01E20 La super technique du triangle Z 15/02/2009 L'équipe Raimon apprend que le collège Zeus a gagné son dernier match et qu'il participera à la finale du Football Frontier. Si Jude et ses coéquipiers veulent les affronter, ils devront battre le collège Kirkwood.
S01E21 Bataille féroce contre le collège Kirkwood 22/02/2009 Les Raimon rencontrent l'équipe du collège Kirkwood en demi-finale du tournoi du Football Frontier. Ce match est le dernier rempart qui sépare l'équipe de Mark de la finale.
S01E22 Surpasser la main céleste 01/03/2009 Mark s'est blessé la main lors du match l'opposant au collège Kirkwood. Il recherche dans le cahier de son grand-père une nouvelle technique qui lui permettrait de remplacer la " main céleste " pour battre le collège Zeus en finale.
S01E23 Le défi de Byron 08/03/2009 Mark et ses coéquipiers se préparent activement pour leur grande finale contre le collège Zeus. Pendant ce temps, ils reçoivent tour à tour la visite de Ray Dark, ainsi que de Byron, l'attaquant vedette de leur prochain adversaire...
S01E24 Au camp d'entrainement 15/03/2009 Les joueurs du collège Raimon sont de plus en plus conscients qu'une victoire contre le collège Zeus serait un véritable exploit. Ainsi, Mark doit à tout prix parvenir à maîtriser la fameuse "Main magique" s'il veut pouvoir arrêter les tirs adverses...
S01E25 Le grand match (1) 22/03/2009 Au dernier moment, le lieu de la finale est changé ! La rencontre va se dérouler dans le stade de l'équipe Zeus. Une nouvelle fois, cela semble être un mauvais coup de Ray Dark...
S01E26 Le grand match (2) 29/03/2009 L'équipe du collège Raimon est au fond du gouffre. Alors que la finale vient à peine de débuter, Mark et ses amis sont déjà menés 3 buts à 0. Seule une force incroyable peut surpasser le pouvoir des dieux...
S01E27 Les extraterrestres débarquent 08/04/2009 L'équipe du collège Raimon est au fond du gouffre. Alors que la finale vient à peine de débuter, Mark et ses amis sont déjà menés 3 buts à 0. Seule une force incroyable peut surpasser le pouvoir des dieux...
S01E28 Raimon contre-attaque 15/04/2009 Les joueurs de Raimon doivent se rendre à l'évidence : les joueurs de l'Académie Alius sont beaucoup trop forts pour eux ! Mark et ses coéquipiers vont s'entraîner dur pour avoir leur revanche... avec leur nouvel entraîneur !
S01E29 Match contre les joueurs en noir 22/04/2009 Les joueurs de Raimon tombent par hasard sur un ballon noir qui aurait servi à la destruction d'un collège. Les prenant pour des extraterrestres, l'équipe des Services Secrets defie Mark et ses coéquipiers lors d'un match de football...
S01E30 La menace de l'Académie Alius 29/04/2009 L'équipe du collège Raimon lance un nouveau défi à l'Académie Alius. Tori en profite pour rejoindre Mark et ses amis. Sur le terrain, la tournure des évènements ne semble guère différer du match précédent...
S01E31 À la recherche du mysterieux attaquant 06/05/2009 À bord de la caravane Inazuma, Mark et ses amis parcourent les routes à la recherche d'un nouvel attaquant. Ils prennent alors la direction du Grand Nord, où ils ont entendu parler d'un dénommé Shawn Froste, qui serait assez fort pour vaincre des ours...
S01E32 Le prince des neiges 13/05/2009 Afin de tester les compétences footballistiques de sa nouvelle cible sur un terrain, l'entraîneur de Raimon décide de faire jouer son équipe contre celle de Shawn...
S01E33 Qui est l'attaquant vedette ? 20/05/2009 Shawn a enfin été engagé en tant qu'attaquant dans l'équipe de Raimon. Afin de gagner en vitesse, il suggère à ses nouveaux coéquipiers un entraînement bien spécifique à un environnement enneigé...
S01E34 L'Académie Alius passe à l'attaque 27/05/2009 C'est la troisième rencontre entre le collège Raimon et l'Académie Alius ! Et l'entraînement sur neige semble avoir porté ses fruits pour Mark et ses coéquipiers. Ils paraissent aussi rapides que leurs adversaires...
S01E35 L'assaut d'Epsilon 03/06/2009 Les joueurs de Raimon se rendent au Cloître Sacré. Ce collège a été désigné par Epsilon, une autre équipe d'Alius, pour disputer un match de football. Les vainqueurs du Football Frontier y font une drôle de rencontre: un jeune garçon nommé Scotty...
S01E36 La force cachée ! 10/06/2009 Les vainqueurs du Football Frontier mettent au défi l'équipe Epsilon, vainqueur sans appel du Cloître Sacré. Mais à 10 contre 11, Raimon semble ne pas avoir la moindre chance... Scotty rejoint alors l'équipe de Mark !
S01E37 La contre-attaque de la Royal (1) 17/06/2009 Suite à un étrange message reçu par l'entraîneur de Raimon, la caravane Inazuma se met en route: direction... la nouvelle Royal Academy ! Jude Sharp y rencontre quelques uns de ses anciens coéquipiers...
S01E38 La contre-attaque de la Royal (2) 24/06/2009 Le match des retrouvailles entre Raimon et la Royal Academy bat son plein. Les protégés de Ray Dark mènent au score, mais utilisent des techniques interdites, au péril de leur intégrité physique...
S01E39 Le dernier Blizzard de la Vouivre 01/07/2009 C'est le grand retour à Inazuma pour Mark et ses coéquipiers ! Ils reprennent l'entraînement en compagnie d'une vieille connaissance: Feldt, le gardien de Cybertech. Mais Kevin se ressent encore de sa blessure du match précédent...
S01E40 Erik à tout prix 08/07/2009 Mark et ses coéquipiers partent à la recherche de l'académie Alius. Erik se retrouve prisonnier d'une jeune footballeuse qui est tombée amoureuse de lui et qui souhaite l'épouser. Pour le libérer, les Raimon décident d'affronter l'équipe des CCC.
S01E41 Les manigances de Dvalin 22/07/2009 Le onze de Raimon découvre non sans stupéfaction le centre d'entraînement de Sue et ses copines, centre au matériel ultra perfectionné. Il s'agit sans aucun doute de l'entraînement idéal avant le match contre Epsilon...
S01E42 Match au sommet contre ce diable d'Epsilon 29/07/2009 Le collège Raimon continue de tenir tête au onze d'Epsilon, du fait de l'entraînement spécial dont ils ont bénéficié. Quant à Shawn, ses troubles de la personnalité commencent à se manifester sur le terrain...
S01E43 La méga supertechnique du grand-père 05/08/2009 La caravane Inazuma s'arrête à Luckyhill, la ville dont est originaire le grand-père de Mark Evans. David Evans y a d'ailleurs laissé un nouveau cahier de techniques, que Mark tente de déchiffrer...
S01E44 L'autre Main Magique 12/08/2009 Suite et fin de la rencontre entre Raimon et Fauxshore. Mark et ses coéquipiers prennent peu à peu la mesure de leurs adversaires du jour, jusqu'à les surclasser littéralement...
S01E45 Genesis, l'équipe la plus Forte 19/08/2009 Mark découvre que son ami Xavier est en réalité un extra-terrestre de l'Académie Alius. Il s'appelle d'ailleurs en réalité Xéné. Quant au match contre Genesis, il s'avère être une véritable déroute...
S01E46 Les doutes du Capitaine 26/08/2009 Mark a du mal à se remettre du départ surprise de Nathan... Il commence par ailleurs à douter des ses propres motivations pour sa passion de toujours: le football !
S01E47 Duel sur la plage ! 02/09/2009 Les Raimon arrivent sur l'île d'Agato et en profitent pour s'entraîner. Ils rencontrent Hurley Kane, un surfeur qui se révèle être un joueur de football exceptionnel.
S01E48 L'attaquant de feu 09/09/2009 Mark et ses amis sont toujours à la recherche d'Axel. En route, ils font la connaissance de Thor, un footballeur doté d'une force incroyable, et Claude, un jeune homme bien mystérieux...
S01E49 Au rythme du football 16/09/2009 Mark et ses coéquipiers affrontent l'équipe d'Hurley, les Mary Times Memorial. Une équipe dont la force est de jouer à un rythme particulier.
S01E50 Le Poing de la Justice rugit ! 23/09/2009 Les Raimon et les Mary Times Memorial s'affrontent dans un match épique. Hurley accepte d'apprendre le surf à Mark pour qu'il puisse maîtriser la technique du "poing de la justice".
S01E51 Le Nouvel Epsilon contre-attaque 30/09/2009 Au stade Mary Times Memorial, Mark et ses amis rencontrent l'équipe Epsilon de l'académie Alius. Alors qu'Hurley Kane rejoint les Raimon, il semblerait que leur ennemi se soit amélioré.
S01E52 Jouer avec le feu 01/10/2009 Les Raimon tentent de lutter contre l'équipe de l'académie Alius, mais celle-ci semble être trop forte pour Mark et ses amis. Face à la puissance de Dvalin, Mark et ses amis restent plus soudés que jamais.
S01E53 La Diamond Dust, l'équipe du brouillard glacial 07/10/2009 Gouenji's return, along with the victory against Epsilon Remastered have lifted up Raimon's spirit. They decides to go back home to rest. But as soon as they go back, Diamond Dust wants Raimon to face them in a game, or Tokyo will be randomly smashed with black soccer balls. However, it's a tough match right in the beginning. Endou is having a hard game even against normal shoots. Just then, an old opponent appears before them...
S01E54 Byron Love, le sauveur 14/10/2009 Alors que le match entre Raimon et la Diamond Dust se déroule, Byron Love des Zeus apparaît sur le terrain...
S01E55 Le nouveau défi de Mark Evans ! 21/10/2009 Mark devient joueur de champ (libéro) selon la décision du coach
S01E56 Mark contre Axel : le duel ! 28/10/2009 Pour maîtriser le triangle de la mort, Jude choisit d'aller à la Royal Academy. Il découvre qu'en fait, l'équipe de la Royal et celle de Raimon n'ont pas le même timing et, avec Mark et Bobby, donne naissance au Triangle de la Mort 2.
S01E57 Chaos, une équipe prodigieuse 04/11/2009 Prominence et Diamond Dust décident de s'allier pour créer Chaos et ainsi vaincre Raimon…
S01E58 L'explosion du Blizzard Enflammé ! 11/11/2009 Thanks to Otomura, Kidou figures out how to stop Chaos' rhythm. The flow of the game is totally reversed as Raimon keeps scoring without stopping. Gazel and Burn realize their team members are fighting amongst themselves and decide to use Fire Blizzard to show them that together they're unbeatable. Also, the Chaos creates an ultimate defense by combining Frozen Steal and Ignite Steal. Aphrodi tries to get past their wall but cannot and instead gets injured and has to leave the team. Despite Aphrodi's injuries, Coach Hitomiko doesn't substitute in Rika, leading to Rika's anger on the coach. The game comes to a halt because Gran intervenes. But what does he mean when he refers to Coach Hitomiko as "sister"?
S01E59 Destination : Académie Alius 18/11/2009 Raimon demands Coach Hitomiko to explain why Gran called her his sister, among a few other things. She promises to explain everything after they come to Mount Fuji. Everyone is given a night to think about going, and in the end, they all decide to go. But what's waiting for them at Mount Fuji is Aliea Academy itself, a gigantic UFO!
S01E60 La vraie nature de l'Académie Alius 02/12/2009 As Raimon go inside Aliea Academy, its shocking truth is revealed: Aliea Academy are human children whose abilities have been enhanced by the Aliea meteorite.Following this revelation, the battle to decide the world's fate between Raimon and The Genesis begins!
S01E61 Le match décisif ! Genesis (1) 09/12/2009 The first half of Raimon's match against The Genesis has started. Though, there is still one more problem left in the team, and that problem can only be answered by the person with a problem, Fubuki Shirou. Will Raimon pull-off a victory somehow even with this disadvantage?
S01E62 Le match décisif ! Genesis (2) 16/12/2009 Genesis has broken through the evolved Mugen The Hand, and takes the lead once more. Angry at Seijirou's remark that Raimon is the same as Genesis, Endou furiously tries to prove that he's wrong. Will Raimon's power to believe in your friends be enough to defeat Genesis?
S01E63 La menace ressurgit 23/12/2009 Raimon a enfin battu Genesis sur un score de 4-3. Mais en rentrant au collège, les joueurs de Raimon découvrent qu'ils ont une dernière bataille à mener, contre leurs anciens coéquipiers.
S01E64 Le duel : Raimon contre Raimon 06/01/2010 The Raimon Eleven return to Raimon Junior High only to find Ry?ichi Kenzaki waiting for them there, along with Raimon's old members who left the team due to injuries. Having powered up themselves with the Aliea meteorite, and calling themselves Dark Emperors, they challenge Raimon to a game. With no choice left, Endou agrees. But each one of Dark Emperors has increased their abilities even more than Raimon has imagined. How will they fight against their friends now?
S01E65 La méga supertechnique de l'amitié 13/01/2010 Even though they lost 2 points in the first half, Raimon never gives up, and gets back 2 points in the second half. However, things get worse when Dark Emperors start attacking violently. The Raimon Eleven try to block Dark Emperors' shots with their own bodies, and fall one after another. Endou switches back to goalkeeper to replace an injured Tachimukai. What can he do to remind their old friends of their soccer?
S01E66 En route vers le titre mondial ! La glace 20/01/2010 Raimon's long fight against Aliea Academy is finally over, and everyone is prepared to go home. Fubuki finds Endou in his training place, and the two of them recall their journey from the day Gemini Storm appears to before going to Okinawa. Then Gouenji joins them.
S01E67 En route vers le titre mondial ! Le feu 27/01/2010 G?enji tells Endou and Fubuki about the time when he left Raimon, then they recall their numerous battles against Aliea Academy, training, meeting new friends and enemies. The three of them then promise to have a match between Raimon and Hakuren next time.
S01E68 La sélection japonaise 03/02/2010 Le coach Seymour Hillman rassemble les meilleurs joueurs japonais, afin de déterminer les représentants du Japon. 22 joueurs sont appelés, mais seulement 16 d’entre eux seront retenus. Pour cela, il organise un match entre l'Inazuma A et l'Inazuma B dont les capitaines sont Mark Evans et Jude Sharp.
S01E69 La naissance d'Inazuma Japon 10/02/2010 Le match est terminé et c'est l'équipe de Mark qui gagne! Les 16 joueurs sélectionnés sont: Jude Sharp, Axel Blaze, Shawn Frost, Xavier Foster, Nathan Swift, Scott Banyan, Hurley Kane, Thor Stoutberg, Darren LaChance, Jordan Greenway, Caleb Stonewall, Austin Hobbs, Archer Hawkins, Jack Wallside, Todd Ironside et enfin Mark Evans.
S01E70 L'entraîneur maudit! 17/02/2010 Willy et Celia font une recherche sur leur entraîneur Percy Trevis. Ils découvrent que c'est lui qui était la cause de la dissolution de son dernier club. Mais vers la fin, Mr Hillman raconte la vérité sur son sujet en disant qu'il s'est porté volontaire pour être responsable de l'erreur de son patron.
S01E71 Engagement ! Le match vers le mondial ! 24/02/2010 No matter what Endou and the others do, Coach Kudou won't let them out of the building they stay at. But for some reason, he lets Toramaru go home. Tsunami successfully snook out when the coach isn't present, but Endou and the others aren't so lucky. Meanwhile, a group of people come looking for Tobitaka, and Kudou gave him permission to go out. Endou is so impatient that he starts practicing in his room, and soon all the others do so too. Finally the day of the match come, and Inazuma Japan are quickly overwhelmed by Big Waves Hissatsu tactics: Box Lock Defense. Will they be able to break the defense before the match is over?
S01E72 Il faut battre les Big Waves ! 03/03/2010 Le premier match sera contre l'équipe nationale d'Australie, les Big Waves.
S01E73 Les Lions du Désert, des guerriers impétueux 10/03/2010 Le second match sera contre l'équipe nationale du Qatar, Désert Lion.
S01E74 Le réveil d'Austin 17/03/2010 Après que Axel l'a forcé à montrer ses capacités (en lui tirant le ballon dans la figure), Austin Hobbs révèle finalement sa super-technique, la Frappe du Tigre .
S01E75 Grand duel entre Mark et Archer 24/03/2010 Inazuma Japan are training hard as the Asia finals draw near, and with Toramaru now more assertive, they can finally bring out all of their power, except for Tobitaka. As Captain of Inazuma Japan, Endou is worred about Tobitaka and had a whole bunch of questions swarming in his head. What is Tobitaka hiding? Why can he slow down the speed of the ball? Why are his plays so awkward? Why did Coach Hibiki want him in the team? A telephone from Coach Hibiki called Endou to go to the back of his raimen shop for a training. Why would Coach Hibiki want Endou to go to that kind of spot for training? Mysteries about Tobitaka are revealed in this episode.
S01E76 Un changement de sélection ? Le plus grand des défis ! 31/03/2010 After their two games, Inazuma Japan has had a good idea of what the world level is like. In order to proceed to the world tournament, they'll need to develop new techniques. Meanwhile, Midorikawa frustrates when he realizes that everyone are improving their power and he isn't, but Hiroto encourages him. However, Inazuma Japan has to overcome another challenge, in the form of Neo Japan - a team made of players from Raimon's various rival schools and old enemies - lead by Coach Hitomiko. Neo Japan wants a game, and if they win, they'll replace Inazuma Japan as Japan's representatives.
S01E77 Le dernier défi : la sélection de Percy Travis contre celle de Lina Schiller ! 14/04/2010 Lina Schiller propose un match pour déterminer l'équipe nationale du Japon une fois pour toutes.
S01E78 Le plan de Camellia pour une méga-super-technique 21/04/2010 Even though the Seigi no Tekken had just evolved, Coach Kudou tells Endou that he'll never make it to the world tournament the way currently is. Endou thinks that the coach is telling him to learn a new Hissatsu, one that surpasses the Seigi no Tekken. Fuyuka notices a troubled Endou and learns some 'tips' from Rika to help him get ideas.
S01E79 La décision d'Axel 28/04/2010 On apprend que le match contre Fire Dragon sera le dernier match d'Axel , car après il va faire ses études en Allemagne.
S01E80 Le dernier match 05/05/2010 As the Asia finals draw near, Inazuma Japan are training hard to complete their new techniques. While they're practicing, a letter was sent to Endou, which shocks him and the team because the writing on it is similar to Daisuke's.
S01E81 L'équipe la plus forte d'Asie ! Les Dragons de Feu ! 12/05/2010 La finale des éliminatoires oppose Inazuma Japon à l'équipe de Corée du Sud, Fire Dragon. Byron Love des Zeus, Torch et Fox de l'Académie Alius font partie de l'équipe.
S01E82 Une tactique imparable ! La Zone de Pressing Parfait ! 19/05/2010 Inazuma Japan manages to score a goal with their new combination shot,Thunder Beast. However, their rejoices are short-lived, because Fire Dragon decides to use Perfect Zone Press which takes down Fubuki and Tsunami, who are then switched out. Things only start to get tough as Fire Dragon now attacks with full power, and turns the tide of the match. And after the first half ends, Coach Kudou decides to switch Fudou in for an injured Kidou, Coach Kudou claims that their opponents doesn't know about Fudou and says that Fudou is "Their Joker". Will this turn the situation around?
S01E83 Lève-toi, Capitaine ! 26/05/2010 Things aren't looking well for Inazuma Japan: the recently switched-in Fudou isn't working with his teammates, leading them to fight among themselves; Gouenjiand Toramaru still can't use Tiger Storm; Tobitaka is still trying too hard not to make mistakes, which causes him to make even more. After seeing all this, and hearing about Fudou's past, Endou is finally able to give his answer, he knew it was his fault that he didn't watch the team, and he steps out to the field. The teamwork between the team and Fudou is finally linked, which lead to them scoring a point. However, Endou has to solve their remaining problems, or they'll never win this game.
S01E84 À nous le passeport pour le Mondial ! 02/06/2010 The Asia finals are coming to an end with neither teams are giving up. However, if Inazuma Japan wants to win, they have to use all their power. In order for that to happen, Tobitaka and Gouenji have to play with all they've got. But that alone wouldn't bring them victory. Endou needs to develop a new technique, because even his Fist of Justice G5 is no match for the fearsome power of Aphrodi, Nagumo and Suzuno's combo shoot. Then what will Endou do?
S01E85 Et c'est parti pour le Mondial ! 09/06/2010 Inazuma Japan are ready to leave for Liocott Island in the Inazuma Jet. Soon after they arrive, Endou finds a letter from his room from Natsumi. He goes to the beach to meet her, and learns that his grandfather is still alive. Then Endou goes to look for a tire for training, and runs into one of Italy's player. Then the opening ceremony, which marks the beginning of the FFI's World Tournament, begins with ten teams that have won the preliminaries entering one by one. Now the question remains, which one of them will stand at the top of the world?
S01E86 Impressionnant le niveau mondial ! 16/06/2010 Inazuma Japan receives an invitation to a party from their next opponents, England's Knights of Queen, and they accept it. While training, Fidio finds Endou and asks to practice together. Later, Argentina's Teres and America's Mark and Dylan joins them. But it's not until Aki comes to find him that Endou realizes he's late for the party. After Endou and Aki arrive, Knights of Queen's captain Edgar Valtinas makes fun of Endou, which makes his teammates angry. Endou and Edgar then have a match to see if he can stop Edgar's shoot, but loses because Edgar's Excalibur is too strong for his Ikari no Tetsui. Will Endou understand what the old man told him? Will he be able to complete his new hissatsu?
S01E87 Knights of Queen, Les chevaliers d'Angleterre ! 23/06/2010 The first match of FFI's Group A, Knights of Queen vs Inazuma Japan, has begun at Sea Serpent stadium. Kabeyama and Endou managed to stop Excalibur thanks to the combined power of their techniques. But Inazuma Japan are in for some big troubles. Knights of Queen decide to use their hissatsu tactic, Absolute Knights, making it difficult for Inazuma Japan to attack. And when Edgar uses Excalibur again from a long distance, Kabeyama and Endou's combo plays can't stop it from going into the goal. It seems Excalibur is a shoot that actually grows in power the further it is from the goal. So what will Endou do when Edgar shoots Excalibur that uses the maximum length of the field?
S01E88 Ma technique personnelle enfin terminée ! 30/06/2010 Despite Edgar's strongest Excalibur, Endou saves the goal thanks to Kabeyama's great efforts. But because of that, he suffers a lot of damage, and is taken out. Someoka goes in to replace him, and scores with his new technique. Then, Knights of Queen decides to use their second Hissatsu tactics, Invincible Lance, protecting Edgar and the ball while making it impossible to approach him. Edgar scores again with another of his technique, and England is in the lead once more. During half time, Endou meets the red cap man again, and he says something that might be an idea for Endou's new technique. But first, Japan must find a way to take down Invincible Lance if they don't want to lose more goals.
S01E89 Surpasser les Mains de l'Infini 01/07/2010 Tachimukai is amazed at Endou's new Ijigen The Hand. But this, along with Kogure 's remark about Tachimukai copying Endou all the time, makes him determined to create a technique of his own. As a result, Tachimukai throws himself into harsh training.
S01E90 La malédiction de la Royal Académy ! (1) 07/07/2010 Kidou and Sakuma spot Fudou and the man with sunglasses, so they decides to go search for him to see if he really is Kageyama, but they can't find him. Kidou and Sakuma worry so much about it that they lose focus on practicing including Fudou, this caused Coach Kudou to prevent them from training because of their lack of focus. Then, Fudou was nowhere in sight. Thinking that Fudou might try to contact Kageyama again, Kidou goes search for him. Sakuma goes after him too, and while searching, he runs into someone resembling Kidou. Then coincidentally, all three got into Kidou and Sakuma. a bus, along with Endou who went searching for them and surprise to see Endou entering the bus. What will happen??
S01E91 La malédiction de la Royal Académy ! (2) 14/07/2010 Italy's national team, Orpheus, has come across a big crisis: their coach has been replaced by the man with sunglasses who Endou, Kidou, Sakuma and Fudou are after. The man, calls himself Mr. K, fires Orpheus and replace them with Team K. Orpheus can't accept such an order, so Mr. K gives them a chance: they'll have a match with Team K, whoever wins will be Italy's national team. Soon after, eight of Orpheus's players are injured at roughly the same time, leaving only seven left. Fideo is also in danger, but he is saved by Kidou. He then tells Fideo that Mr. K might be Kageyama, and tells his past to Fideo. Endou then suggests all four of them join Orpheus temporary to help Fideo, but the other three all refuse. They then split up to search for Kageyama. Kidou happens to run into him, and hears that he will destroy Japan's national team. Kidou then decides to join Orpheus with the other three to find out the connection between Mr. K and Kageyama. What will happen in this match??
S01E92 Le face-à-face des deux Jude ! 21/07/2010 Endou and the others have confirmed their fear: Mr. K really is Kageyama. And that's not all, there's a player in Team K that is similar to Kidou not only in looks, but also in abilities, in which he even surpasses Kidou. Even though the Orpheus - Inazuma Japan team are doing well as a team, Team K, especially the Kidou look-alike (Demonio Strada), is displaying an overwhelming power. Demonio even scores with Koutei Penguin X, a far more powerful variation of the technique Sakuma uses while he was in Shin Teikoku (Koutei Penguin No. 1).
S01E93 Le combat des manchots empereurs 28/07/2010 he match that will decide Italy's team continues. Endou determines not to lose more goals, and blocks the second Emperor Penguin X with his own body. Then thanks to their teamwork, he scores with Megaton Head. After this, for some reason Demonio's plays are starting to fall apart. Why is he so obsessed with being the ultimate? The answer startles them. Demonio and the rest of the team were really wanted to be chosen as the representive team, but they lacked the skills, so Kageyama 's offer for the ultimate power was irrisistable... even with the risks, and one of them was loosing eyesight! Will Endo be able to save them, and Orpheus from disbanding?
S01E94 La forteresse imprenable ! 04/08/2010 Because of Mr. K, the match between Inazuma Japan and The Empire got pushed a day earlier. Fideo tried to help Endou and the others get to the boat that will take them to where the match will take place, Mountain Lion Inazuma Japan about to fight stadium. But an accident on the way prevent them from catching the boat on time. Having no captain or coach, Inazuma Japan will have to fight on their own. End? and the others can do nothing but watching the match on TV. Without End? or Kidou, Inazuma Japan pushes themselves too much to cover for their absence, causing their plays to fall apart in the process. Hiroto realizes this and pull them together. However, that wasn't enough to get pass Therese's defense. And to their surprise, The Empire changed from a defensive formation to an offensive one, quickly passes Japan's defense and gets the first goal.
S01E95 Une situation désespérée : la défaite d'Inazuma Japon ? 11/08/2010 Inazuma Japon perd 1-2 contre l'équipe argentine. Darren Lachance apprend sa nouvelle super-technique la main du collosse
S01E96 Le secret de Camellia 18/08/2010 On apprend que Percy Travis n'est pas le père de Camélia .
S01E97 Le dernier coup d'envoi d'Erik ! 25/08/2010 On apprend qu'Erik a gardé des séquelles de son accident.
S01E98 Une amitié à toute épreuve ! Erik contre Mark ! 01/09/2010 Not long after the match starts and Unicorn has the first point because of Ichinose's new Pegasus Shot. The match continues with Ichinose making superior plays, giving Inazuma Japan a hard time. But thanks to Fubuki and Kazemaru's new combo shoot The Hurricane, Japan ties with America. During half time, Endou accidentally finds out about Ichinose's surgery, but decides not to hold back, as a symbol of their friendship.
S01E99 La détermination du phénix ! 08/09/2010 The tense game between Inazuma Japan and Unicorn continues with neither side wants to give up. When one team takes the lead, the other takes it back, this is what the game has become. Unicorn finally decides to use the Hissatsu tactics, Rolling Thunder, continuously attacks Japan's defenders, eventually wears them down. Then they adds on another point, bringing them closer to victory. What will Japan do to breakthrough this situation?
S01E100 L'incroyable rencontre avec des Kappas ! 15/09/2010 L'incroyable rencontre avec des Kappas est le 100 ème épisode de la série Inazuma Eleven
S01E101 Austin et Archer : le choc ! 22/09/2010 While taking a break from practice, Inazuma Japan receives letters from their friends and families from Japan. Everyone is happy, except for Toramaru. For some reason, he's been acting strangely after he received his letter, and lose focus in practice. He even lashes out at everyone during dinner. End? decides to go talk to him, but to everyone's surprise, Tobitaka wants to go instead. How will he solve this problem? And why was Toramaru so agitated?
S01E102 Le réveil du souvenir. Toute la vérité sur Camellia ! 06/10/2010 Inazuma Japan is in a worrying situation: only the top two teams in each group will pass the prelims, and their next opponent is currently in first place. If they don't win this, it's likely that Japan won't pass the prelims. Therefore, Coach Kudou decides to hold a practice game with Spain's Red Matador, who is also in the same situation. During the game, Fuyuka keeps seeing the image of Endou's young self. After the game, Fuyuka finds Endou at the beach training, and talk to him about the game. Suddenly, her memories comes back. And eventually, she remembers the accident which took away her parents. Unable to bear it, Fuyuka falls into a coma. Is there no way to save her other than to use hypnotherapy again? Is there nothing Endou can do to keep Fuyuka from having to forget him and the others over again?
S01E103 Le match décisif approche ! La décision de Paolo ! 13/10/2010 As the important game with Orpheus will take place tomorrow, Inazuma Japan practices with all they have, determine not to lose. At Italy's area, Mr. K has devised a Hissatsu tactics to beat Japan called Catenaccio Counter, and he wants Orpheus to master it. However, all but Fideo thinks this training has no meaning.
S01E104 La plus puissante des supertactiques ! La contre-attaque catenaccio ! 20/10/2010 Après le but d'Inazuma Japon, les joueurs d'Orphée refusent toujours d'obéir à Ray Dark, excepté Paolo. Orphée attaque, mais les joueurs refusent de passer le ballon à Paolo. Inazuma Japon attaque et la défense d'Orphée est désorganisée, mais Paolo arrête le ballon, puis il influence ses coéquipiers à utiliser la « Contre-Attaque Catenaccio ». Gigi, le gardien d'Orphée, laisse cinq minutes à Paolo pour organiser la défense. Orphée attaque de manière ordonnée, puis Jude attaque pour Inazuma Japon. Les joueurs d'Orphée utilisent la « Contre-Attaque Catenaccio » et Paolo prend le ballon à Jude. Suite à cela, Orphée attaque et marque un but. Puis Paolo dit à son coach qu'il a visionné les enregistrements le concernant, et qu'il sait tout ce qu'il a fait par le passé. Il lui dit qu'au fond, il aime aussi le football, mais Ray Dark lui répond qu'il haït le foot depuis le départ de son père Tom Dark de la sélection nationale. Il rajoute ensuite que l'obscurité en lui a pris fin grâce à Jude, Giulio et Paolo. Suite à cela, les joueurs d'Orphée se réunissent autour de Ray Dark, et ce dernier leur dit de construire eux-mêmes leur propre jeu pour devenir les meilleurs. Après cela, les joueurs d'Orphée reprennent le match, avec un Ray Dark qui a désormais retrouvé goût au football…
S01E105 Les esprits s'échauffent ! Mark contre Paolo ! 27/10/2010 Jude attaque, mais se fait subtiliser le ballon par Paolo qui essaie de marquer sans succès. Après cela, Xavier est remplacé par Austin. Inazuma Japon attaque avec Austin, mais Orphée utilise la « Contre-Attaque Catenaccio » et attaque, en vain. Plus tard, Kevin attaque avec le « Mégadragon », mais Gigi arrête son tir avec le « Garde du Colisée ». Inazuma Japon attaque plusieurs fois, mais se fait arrêter par la supertactique d'Orphée, et Paolo marque un but avec l'« Epée d'Odin ». Axel fait remarquer à Jude que ses mouvements sont identiques aux siens, et après que Caleb a remplacé Kevin et a fait passer le message à Jude de passer en attaque, Jude réussit à passer Paolo et brise ainsi la « Contre-Attaque Catenaccio ». Suite à cela, Axel et Austin marquent un but avec la « Tempête du Tigre », et la première mi-temps s'achève. Tous les joueurs d'Orphée décident de faire confiance à Paolo, puis Hidetoshi Nakata, le capitaine originel d'Orphée, arrive, puis son ami Luca et Lucie, une petite fille, arrivent aussi, à la surprise de Ray Dark. Nakata dit à Ray Dark que c'est son dernier match puisqu'il va se rendre à la police, puis il lui fait remarquer le fait qu'il ait soigné la vue de Lucie. Cette dernière remercie d'ailleurs Ray Dark pour cela. Puis la seconde mi-temps va débuter, avec Nakata comme capitaine d'Orphée sur le terrain…
S01E106 L'ultime défi de Ray Dark ! 10/11/2010 La seconde mi-temps du match entre Inazuma Japon et Orphée va commencer, avec Hidetoshi Nakata sur le terrain comme capitaine d'Orphée. Le match commence, et Orphée attaque rapidement, influencée par Nakata, et tente de marquer, en vain. Puis Jude attaque mais se fait prendre la balle par Nakata avec la « Contre-Attaque Catenaccio ». Nakata attaque et marque un but avec le « Tir Vaillant ». Inazuma Japon attaque plusieurs fois sans succès, et Nakata tente à nouveau de marquer, mais Mark arrête son « Tir Vaillant » avec la « Nouvelle Main Dimensionnelle » et Inazuma Japon attaque. Jude, Caleb et David marquent un but avec le « Manchot Empereur Numéro 3 », puis le match s'achève sur un nul 3 partout. Maintenant, la qualification d'Inazuma Japon au prochain tour dépend du match entre les Licornes et les Empereurs. Puis Paolo révèle à Ray Dark que comme lui, son père a également atteint les limites de son talent par le passé. Après que Jude et Paolo ont dit au revoir à Ray Dark, ce dernier est arrêté par la police et est embarqué. Mais alors que Ray Dark s'apprête à se rendre au commissariat, un camion débarque de nulle part et l'écrase. Plus tard, Lucie, entourée de Luca, Nakata, Mark et Jude reçoit une boîte musicale et une lettre de Ray Dark traitant du foot. Et c'est avec regret que Jude et les autres ont appris la mort de Ray Dark.
S01E107 Le dernier cahier du grand-père 17/11/2010 Le match entre les Licornes et les Empereurs a lieu, et Inazuma Japon et Orphée assistent au match à la télé. Seulement, les Licornes ont beau enchaîner les frappes, ils n'arrivent pas à marquer et le match s'achève sur une victoire de 1 à 0 des Empereurs. Inazuma Japon est donc qualifiée pour les demi-finales du tournoi FFI. Plus tard, Mark et Sylvia vont dire au revoir à Bobby à l'aéroport de Liocott. Peu après, Nelly arrive et montre à Mark et Sylvia l'avion Inazuma qui arrive, avec Sue et Tori à bord. En revenant à bord de la Caravane Inazuma, Nelly présente à Mark un cahier secret du grand-père de Mark, David Evans, et une fois arrivé à l'auberge, Mark le présente aux joueurs. Il leur révèle que le cahier ne parle pas de supertechniques, mais de la force du coeur. Et Mark lit ainsi les règles des onze coeurs aux joueurs. Suite à cela, les joueurs d'Inazuma Japon vont s'entraîner, tandis que Sue et Tori font du shopping au marché. A un moment, Sue et Tori s'arrêtent devant un stand de bracelets, et les deux vieillards gérant le stand leur offrent deux bracelets, et Sue en enfile un. Plus tard, Sue et Tori font irruption durant l'entraînement des joueurs, et elles disent qu'elles encourageront Inazuma Japon. Célia prend le second bracelet, mais elle ainsi que Sue n'arrivent pas à les enlever pour une raison inconnue.
S01E108 La légende de Liocott 24/11/2010 Nelly raconte aux joueurs la légende de Liocott qui a un rapport avec les deux bracelets. Autrefois, les peuples de Célestia et de Démonica se seraient livrés la guerre et la victoire en serait revenue au peuple de Célestia, qui aurait emprisonné le roi des démons. Après cela, les joueurs d'Inazuma Japon partent sur le terrain pour s'entraîner. Pendant ce temps, le coach Travis et le coach Hillman sont à l'hôpital car le coach Hillman a des problèmes cardiaques. Après que Nelly est partie, Paolo, puis Thiago, Mark Kruger, Dylan et Edgar arrivent sur le terrain. Ils encouragent et félicitent Mark pour la qualification de son équipe au prochain tour, avant de proposer à Mark de jouer un match amical. Le match entre l'équipe Blanche et l'équipe Rouge commence, mais le temps se couvre et après un éclair, un être mystérieux prétendant être un ange surgit et kidnappe Sue puis un être prétendant être un démon kidnappe Célia. Après quoi, ils repoussent Mark et Jude qui veulent sauver les jeunes filles et disparaissent. Après avoir réfléchis, Mark et les autres se rendent sur le mont Magnitude, où les deux vieillards ayant offert les bracelets à Sue indiquent aux joueurs les chemins à emprunter pour sauver Sue et Célia. L'équipe Rouge de Mark se rend au Jardin Céleste, et l'équipe Blanche de Jude se rend à la Porte Démoniaque.
S01E109 La Sky Team 01/12/2010 L'équipe de Mark décide d'aller sauver Sue des anges qui l'ont faite prisonnière ; ils veulent l'offrir en mariage au roi des démons ; pour la sauver de ce mariage, Mark propose un match entre son équipe et les anges.
S01E110 La Dark Team 08/12/2010 L'équipe de Jude décide d'aller sauver Célia des démons qui l'ont faite prisonnière ; ils veulent l'offrir en sacrifice au roi des démons ; pour la sauver de ce sacrifice, Jude propose un match entre son équipe et les démons.
S01E111 La Dark Sky : le réveil du Roi des démons ! 15/12/2010 La Dark Sky apparaît, et les deux vieillards révèlent aux joueurs que la force du roi des démons s'est emparée des anges de la Sky Team, et c'est pour cela qu'ils ont rejoint le côté maléfique, celui de Démonica. Après cela, les joueurs devant jouer contre la Dark Sky sont choisis, et le match commence. La Dark Sky attaque, et Sael et Destra marquent un but avec le « Rayon Noir ». Après ce but, Inazuma Japon attaque sans succès, et la Dark Sky attaque à plusieurs reprises, affaiblissant les joueurs d'Inazuma Japon
S01E112 La face cachée des Rois du Football ! 22/12/2010 Au stade de la Tortue Marine, les Rois du Football du Brésil battent les Rose Griffon de France 3 à 0 ; en assistant au match à la télé, les joueurs d'Inazuma Japon sont donc fixés sur leur prochain adversaire. Pendant que Mark s'entraîne aux pneus, Mac Robingo, le capitaine de l'équipe brésilienne, va voir Thor à l'auberge d'Inazuma Japon en lui disant qu'il veut voir Mark. Ainsi, Mac va voir Mark et lui demande de perdre le prochain match, car sinon il pourrait être anéanti, mais Mac retourne finalement la discussion en disant qu'il prévient simplement Mark. Après que Mark, Thor, Xavier et Jude ont enquêté sur l'équipe brésilienne, ils se rendent à l'auberge des Rois du Football, où ils surprennent un joueur brésilien qui se fait disputer par des agents de sécurité. Après cela, ce joueur dit que c'est à cause de leur entraîneur Zoolan Rice que Mac a demandé à Mark de perdre, car si son équipe brésilienne ne gagne pas tous les matchs, alors les familles des joueurs brésiliens seraient anéantis. Après cette rencontre, Mark et ses coéquipiers se rendent de nuit à l'auberge des Rois du Football et collectent des données informatiques avec une clé USB pour inculper Zoolan Rice. Ils s'échappent juste à temps pour éviter d'être capturés et à l'auberge, le coach Hillman révèle aux joueurs que les données montrent que Zoolan Rice veut conquérir le monde.
S01E113 La conspiration de Zoolan Rice 05/01/2011 Le coach Hillman révèle aux joueurs d'Inazuma Japon que Zoolan Rice n'est pas seulement le président du comité du tournoi FFI, il possède aussi plusieurs puits de pétroles à travers le monde. Ses intentions sont d'assécher les puits de pétrole à travers le monde afin de provoquer une guerre à travers le monde. Le peu de pétrole qui lui resterait lui rapporterait beaucoup. Ainsi, le tournoi FFI n'est qu'une diversion afin que Rice puisse déclencher des guerres. Le coach Hillman se charge d'envoyer ces données à la police, tandis que Mark va annoncer aux joueurs brésiliens qu'ils ont envoyés les données compromettantes concernant Zoolan Rice à la police, ce qui les rend heureux. Seulement, le coach Hillman est à l'hôpital et Mark et les autres s'y rendent. Là-bas, Sylvia lui dit que le coach Hillman a échappé aux hommes de Zoolan Rice, mais a perdu connaissance à cause de problèmes cardiaques
S01E114 Inazuma Japon contre les Rois du Football 12/01/2011 Le match entre Inazuma Japon et les Rois du Football commence, et Mac attaque seul, contrôlé par le programme RH. Mac dribble tous les joueurs japonais qui essayent de l'arrêter sans succès. Heureusement, le ballon sort. Inazuma Japon attaque mais les Rois du Football ripostent et Mac attaque de nouveau seul, en vain. Les coéquipiers de Mac comprennent qu'il est soumis au programme RH et l'encouragent à résister et à jouer à son vrai football. Puis les attaquants brésiliens marquent Mac pour l'empêcher de jouer en solo, et le match reprend. Mac est de nouveau contrôlé par le programme RH, et après qu'Inazuma Japon a attaqué, les Rois du Football attaquent avec la « Vague Amazonienne », et Mac marque un but.
S01E115 La contre-attaque des Rois du Football 19/01/2011 Après que Zoolan Rice a menacé les familles des joueurs brésiliens et est parti, la seconde mi-temps opposant Inazuma Japon aux Rois du Football débute. Les Rois du Football n'attaquent pas et s'échangent le ballon, et Inazuma Japon attaque avec Shawn et Thor qui marquent un but avec la "Nouvelle Bête du Tonnerre". Après cela, Mac explique à Mark qu'ils ne jouent pas vraiment car leurs familles pourraient être licenciées et ne retrouveront pas d'emploi si Zoolan Rice est mis derrière les barreaux.
S01E116 L'extraordinaire équipe des Little Gigantes 26/01/2011 Echappé de la police, Zoolan Rice part en voiture à la recherche de David Evans. Et alors que l'autre demi-finale du tournoi FFI opposant Orphée aux Little Gigantes a commencé, l'équipe Inazuma Japon arrive en caravane au stade, où elle constate avec stupeur qu'Orphée a perdu 8 à 0. Aussitôt, Mark va voir Paolo qui lui explique que les Little Gigantes jouaient parfaitement et ont gagné sans utiliser de supertechniques. En quittant les joueurs d'Orphée, Mark tombe sur Hector Hélio, le capitaine des Little Gigantes, sur le coach de cette équipe, ainsi que sur Nelly qui explique à Mark qu'elle est désormais la manager des Little Gigantes.
S01E117 Les joueurs de dernière génération ! 02/02/2011 Alors que Nelly révèle aux joueurs d'Inazuma Japon qu'elle est la manager des Little Gigantes, un joueur des Little Gigantes arrive en disant que le quartier de Costail a été détruit par des joueurs. L'équipe Inazuma Japon se rend donc avec David Arrows et l'autre joueur au quartier complètement détruit, tandis qu'Hector sauve un garçon et Mark arrive juste à temps pour l'aider. Puis l'équipe de Zoolan Rice, la Zoolan Team apparaît, et Zoolan Rice arrive en disant qu'il veut se venger de David Arrows, ou doit-on dire David Evans.
S01E118 La redoutable Zoolan Team ! 09/02/2011 Suite au but de la Zoolan Team, Inazuma Japon contre-attaque mais la Zoolan Team riposte, et Nelly observe le jeu de la Zoolan Team, suivant les propos de David Evans qui dit qu'une équipe parfaite n'existe pas. Inazuma Japon attaque avec « Les Typhons Jumeaux » et Austin utilise le « Cercle d'Épées », sans succès ; la Zoolan Team riposte, et Mark essaie d'arrêter le « Boulet de Canon » en concentrant son énergie avec une formule de David Evans, mais échoue. Mark arrête les tirs de la Zoolan Team en canalisant son énergie avec la formule de son grand-père, et la première mi-temps s'achève.
S01E119 Le plus fort des adversaires 16/02/2011 À la nuit tombée, David Evans explique à son petit-fils Mark comment il est arrivé au Costail et s'est habitué aux habitants, et Mark lui dit qu'il sentait que son grand-père était à ses côtés lorsqu'il évoluait en utilisant de nouvelles supertechniques. Dans sa camionnette, David Evans demande à Nelly de retourner aux-côtés d'Inazuma Japon car l'équipe a besoin d'elle. Et le lendemain, le coach Travis annonce aux joueurs que Nelly devient manager de l'équipe. Durant l'entraînement, Axel et Austin tentent d'utiliser une nouvelle supertechnique qu'Austin a proposé, tandis qu'en s'entraînant, Mark se souvient que son grand-père lui a dit que son équipe est certainement la meilleure du monde.
S01E120 Entrainement spécial avec Paolo 23/02/2011 À l'auberge de l'équipe italienne Orphée, Paolo s'entraîne à des tirs tandis que sur la plage, Mark s'entraîne à maîtriser la nouvelle supertechnique à l'aide de son pneu. Peu après, Paolo vient voir Mark sur la plage en lui disant qu'il veut qu'Inazuma Japon gagne le Mondial. Il propose à Mark de jouer contre Orphée pour s'entraîner à jouer contre les Little Gigantes, et se souvient alors comment Gigi lui avait proposé d'aider l'équipe de Mark. Et ainsi, à l'auberge, Paolo et Gigi disent aux joueurs que le jeu des Little Gigantes est différent suivant le match.
S01E121 Onze règles pour gagner le Mondial 02/03/2011 Ce soir-là, les joueurs d'Inazuma Japon discutent avec ceux de Raimon par la télé, et les joueurs de Raimon leur disent qu'ils doivent tous les jours gérer des demandes d'inscriptions. Après cette communication, quelques joueurs d'Inazuma Japon sortent pour s'entraîner, tandis qu'Axel vient voir Mark pour discuter avec lui. Et Mark se souvient comment étant tout petit, il a découvert chez lui un vieux ballon ainsi qu'un cahier secret de son grand-père, et de là naquit sa passion. Puis il se souvient comment il a redonné vie au club de foot de Raimon avec Sylvia, et comment Kevin et Steve, puis Jack, Timmy, Tod et Sam vinrent s'inscrire au club de foot de Raimon.
S01E122 Le dernier duel d'Inazuma Japon 09/03/2011 Alors que Sylvia et Célia vont réveiller les joueurs pour le grand jour, Mark s'entraîne sur la plage avec son pneu, avant de venir s'entraîner avec les autres. Peu après, le coach Travis arrive avec Camellia devant le coach Hillman et Nelly, et à la demande du coach Travis qui veut que le coach Hillman dirige l'équipe en finale, le coach Hillman lui dit de conserver son poste. Mark a une discussion avec Nelly avant d'aller rejoindre les autres joueurs. Le coach Travis désigne tous les joueurs qui vont jouer le grand match, avant que toute l'équipe n'aille au stade des Titans pour la finale face aux Little Gigantes. rie !
S01E123 Duel au sommet contre les Little Gigantes (1) 23/03/2011 Après le but des Little Gigantes, Inazuma Japon attaque plusieurs fois, mais Hector arrête tous les tirs des japonais avec la « Main Céleste X ». Puis les Little Gigantes attaquent, et Mark transforme les « Doubles Mâchoires » en corner. Heureusement, Mark ne l'arrêtant pas, c'est Jack qui arrête le corner. Plus tard, Kevin se blesse en essayant d'arrêter les « Doubles Mâchoires » et est remplacé par Austin. Les Little Gigantes effectuent ensuite un second corner sans succès, puis ils se replient tous en défense suivant l'ordre du coach Travis. Peu après, le coach Travis rappelle à Mark sa fonction de capitaine, et ce dernier comprend alors son rôle.
S01E124 Duel au sommet contre les Little Gigantes (2) 06/04/2011 Après le but de Xavier, la première mi-temps du match s'achève. Durant la mi-temps, Caleb remplace Nathan, tandis que du côté des Little Gigantes, Hector devient attaquant et est remplacé par Kynan Di Fortune aux cages. La seconde mi-temps commence et après une offensive d'Hector, Inazuma Japon attaque et Xavier utilise la « Frappe Stellaire », mais Kynan l'arrête avec la « Main Céleste X ». Puis les Little Gigantes attaquent, et Hector utilise le « Rayon X » et marque un but, brisant l'« Arrêt Céleste » de Mark. Inazuma Japon attaque, et Axel, Austin et Caleb tentent de marquer, sans succès. Peu après, le « Feu Tout-Puissant G2 » est arrêté par la « Nouvelle Main Céleste X » de Kynan. Les deux équipes sont au coude à coude et ne parviennent pas à attaquer avec succès, jusqu'à ce qu'Hector utilise le « Rayon X ». Heureusement, Mark l'arrête avec l'« Arrêt Céleste G2 ». Puis Inazuma Japon attaque, et Jude, Shawn et Xavier utilisent le « Big Bang » et marquent un but, pulvérisant la « Main Céleste X 2 » de Kynan, blessé. Du coup, Hector retourne aux cages. Puis, lorsque Jude, Shawn et Xavier réutilisent le « Big Bang », Hector l'arrête avec la « Main de l'Âme ». Les deux équipes sont au coude à coude, et après que David Evans a dit à ses joueurs de se soulager, Hector sort des cages et utilise le « Rayon X V2 ».
S01E125 Enfin le dénouement ! Les champions du monde ! 13/04/2011 Hector attaque et utilise le « Rayon X V2 », que Mark amortit avec l'« Arrêt Céleste G2 ». Après plusieurs attaques des Little Gigantes, Inazuma Japon attaque plusieurs fois, et Hector sort de nouveau des cages et réutilise le « Rayon X V2 », que Mark amortit mais qu'Axel et Austin repoussent. Au fil des offensives des Little Gigantes, Mark arrête tous leurs tirs. Au bout d'un moment, le coach Travis dit à ses joueurs de s'amuser en jouant, ce qui amène les joueurs à jouer de façon meilleure. Peu à peu, Inazuma Japon revient dans la partie, et Hector sort des cages et utilise le « Rayon X V3 », que Mark arrête avec l'« Arrêt Céleste G3 ». Après cela, Inazuma Japon attaque avec difficulté, et Mark se joint à l'attaque et utilise avec Axel et Austin l'« Ouragan Inazuma », qu'Hector tente désespérément d'arrêter avec la « Main de l'Âme G2 ». Puis le match s'achève sur une victoire de 3 à 2 pour Inazuma Japon, l'équipe victorieuse du tournoi FFI ! Le premier moment de surprise passé, tous les joueurs japonais triomphent et reçoivent la coupe du tournoi. Bien plus tard, à l'aéroport de Liocott, Mark discute avec Paolo et Hector, tandis que le coach Hillman discute avec David Evans. Ils disent au revoir à Paolo, ainsi qu'à Hector et à David Evans. Puis le soir venu, tous les joueurs d'Inazuma Japon viennent vers Mark sur la plage et le soulèvent en l'air !
S01E126 La cérémonie de remise des diplômes 20/04/2011 L'équipe championne du monde Inazuma Japon rentre au pays après avoir gagné le tournoi Football Frontier International. Chacun des joueurs revit tout ce qui lui était cher. Et trois années venaient de s'écouler durant lesquelles Mark et ses amis ont écrit une nouvelle page de l'histoire du foot. Maintenant, c'est la cérémonie de remise des diplômes, et Mark se rend au collège Raimon avec Sylvia et Austin. Ils se rendent d'abord sur le terrain de foot du collège, où Mark et Sylvia racontent les origines de Raimon. Puis Axel et Jude viennent discuter avec Mark. Peu après, la cérémonie de remise des diplômes du collège commence, et Nelly, Jude, Axel, Nathan, Kevin, Steve, Willy, Jim, Max, Shadow, Isaac, Camellia, Sylvia et Mark reçoivent leurs diplômes de la main du principal du collège, Mr. Vétéran. Plus tard, Mark se rend au local du club de Raimon, et tous les joueurs l'attendent au dehors. Ils encouragent le nouveau capitaine, Tod à gagner le prochain tournoi Football Frontier. Puis Tori, Erik, Bobby, Sue, Scotty, Hurley, Shawn et Darren arrivent pour le match de graduation des Raimon. Peu après, les Raimon se rendent sur le terrain, et sont divisés en deux équipes : Raimon A et Raimon B. Mais alors que le match va commencer, un mystérieux véhicule approche du terrain.
S01E127 Le coup d'envoi de notre avenir ! 27/04/2011 Le véhicule de la Royal Academy arrive, avec tous les joueurs de l'équipe qui se présentent devant les Raimon. Le match opposant Raimon A et Raimon B commence et Raimon A attaque, mais Raimon B riposte avec Austin, sans succès. Puis Raimon A attaque, mais Scotty intercepte la balle pour Raimon B et attaque. Il fait la passe à Shawn qui passe le ballon à Hurley qui tente sans succès de marquer. Raimon A riposte ensuite avec Tod, Nathan, Max et Kevin qui essaie de marquer, mais en vain car Darren arrête son tir. Les deux équipes sont au coude à coude, et Bobby attaque pour Raimon B et passe le ballon à Sue, mais Timmy intercepte le ballon et le passe à Sam, puis Sue prend le ballon et le passe à Erik, mais Jack l'arrête. Raimon B attaque avec Shadow qui tente sans succès de marquer. Et tandis que Sylvia, Célia et Nelly parlent du futur, Kevin attaque sans succès. Raimon B riposte avec Tori et Shawn, puis Raimon A attaque avec Steve et Axel qui tente de marquer en vain. Raimon B attaque avec Jude, Erik et Shawn qui tentent de marquer, mais Mark arrête leur tir. Et le match en l'honneur des diplômés s'achève ainsi, dans la joie et la bonne humeur. Après que Mark a dit à tous ses amis de continuer à profiter pleinement du football, il propose de jouer contre la Royal, et c'est ainsi que le football amusant se perpétue, même dix ans plus tard.
S02E01 Un vent nouveau 04/05/2011 Arion Sherwind apparaît pour la première fois, on apprend aussi que le football est contrôlé par une organisation appelée le Cinquième Secteur. Célia Hills est devenue la conseillère du club de Raimon et Percy « Percival » Travis est l'entraîneur du club. Victor Blade apparaît également et menace de détruire le club de football de Raimon.
S02E02 Les Esprits Guerriers 11/05/2011 Un match commence entre Raimon et l'équipe de Victor, les Chevaliers Noirs. On voit pour la première fois un Esprit Guerrier, celui de Victor, "Lancelot, le spadassin héroïque". Riccardo di Rigo, le capitaine des Raimon, fait aussi apparaître le sien, le "Maestro Virtuoso" grâce à Arion.
S02E03 Le club de Raimon menacé 18/05/2011 Riccardo révèle son Esprit Guerrier mais se blesse au cours du duel d'Esprits Guerriers contre Victor. Au cours de la cérémonie d'ouverture du collège, Arion rencontre Jean-Pierre "JP" Lapin.
S02E04 Une sélection inattendue 25/05/2011 Victor Blade rejoint l'équipe de Raimon. Arion et Jean-Pierre réussissent l'examen d'entrée au club, ils deviennent membres de l'équipe.
S02E05 Un match arrangé 01/06/2011 Raimon doit jouer un match amical contre l'équipe du collège des Surdoués. Mais le Cinquième Secteur a décidé que le score du match serait de 3-0 en faveur des Surdoués. L'épisode se termine avec les Surdoués marquant le premier but.
S02E06 Dernière passe, dernier espoir 08/06/2011 Dans les dernières minutes du match contre le collège des Surdoués, lorsqu'Arion fait désespérément une passe au capitaine Riccardo, ce dernier ressent la joie du football d'avant et marque un but. Le score est donc de 3-1 et non de 3-0.
S02E07 Le coach Mark Evans fait son apparition 15/06/2011 Mark Evans remplace l'entraîneur Percy Travis.
S02E08 Les qualités d'un capitaine 22/06/2011 Riccardo, le capitaine des Raimon, agit bizarrement depuis que l'entraîneur Mark a remplacé l'entraîneur Travis.
S02E09 Lever de rideau sur la Route du Sacre 29/06/2011 Le tournoi de la Route du Sacre commence. L'équipe de Raimon joue contre l'équipe du collège de la Voie Lactée. Mais alors que Raimon devait perdre 2-0, Riccardo marqua un but, suivant ainsi les ordres de l'entraîneur Mark de jouer au football libre.
S02E10 Quand les joueurs se rebellent 06/07/2011 Riccardo réussit à utiliser son Esprit Guerrier. L'équipe de Raimon gagna 2-1 contre l'équipe de la Voie Lactée.
S02E11 Le secret de Victor 13/07/2011 Victor dit à l'entraîneur qu'il jouera le prochain match de la Route du Sacre ; mais avant le match, il est annoncé qu'il a un grand frère qui a été blessé à cause de lui.
S02E12 De nouveaux adversaires 20/07/2011 On s'aperçoit que le collège de la Foi Toute Puissante a trois joueurs ayant un Esprit Guerrier.
S02E13 Le réveil de Raimon 27/07/2011 Raimon bat le collège de la Foi Toute Puissante 3-2, grâce à tous les membres de l'équipe qui ont décidé de jouer au football libre et au but de la victoire de Victor avec son tir d'Esprit Guerrier, "Botte de Lancelot".
S02E14 La supertechnique de JP 03/08/2011 Jean-Pierre essaye d'apprendre une technique pour se rendre utile au club.
S02E15 Le retour de Jude Sharp 10/08/2011 La première demi-finale se déroule entre Raimon et la Royal Academy. On apprend que l'entraîneurde la Royal est Jude Sharp. Jude est sous les ordres du Cinquième Secteur. D'un autre côté, Riccardo essaie avec ses coéquipiers de maîtriser la tactique spéciale « Tonnerre Ultime », permettant de casser la défense de l'adversaire. Mais ils ont besoin de la force de Victor pour la compléter.
S02E16 La redoutable Royal Academy 17/08/2011 Le match contre la Royal Academy commence. Mais Victor ne se joint pas au match, ils sont donc dix sur le terrain.
S02E17 Le Tonnerre gronde 24/08/2011 Finalement, en seconde période, Victor entre sur le terrain, grâce à son frère. Il maîtrise « Tonnerre Ultime », et Arion marque son premier but grâce à sa supertechnique, « Tir en Rafales » . Jean-Pierre marque aussi son premier but avec « Attaque Ressort », sa supertechnique, sur une passe décisive de Victor. Et Victor marque le troisième but, grâce à sa technique « Envol des Ténèbres ». Raimon bat la Royal Academy 3-2.
S02E18 Une Révolution 31/08/2011 On apprend que Jude n'était pas sous les ordres du Cinquième secteur, mais préparait une rébellion, avec Seymour Hillman, le président Sonny Raimon et le principal Firewill. Nous découvrons aussi que Mark Evans s’est marié à Nelly Raimon qui est maintenant Nelly Evans.
S02E19 Le défi de l'Académie de la Baie des Pirates 07/09/2011 Arion va essayer d'apprendre de nouvelles supertechniques défensives. Mais il ne réussit pas. On apprend aussi que tous les membres de l'Académie de la Baie des Pirates sont des Impériaux.
S02E20 L'Esprit Guerrier d'Arion prend son envol 14/09/2011 Arion remplace Samguk Han, depuis qu'il s'est blessé à la main, et devient le gardien de but pour la seconde période du match contre l'Académie de la Baie des Pirates. Il y révèle son Esprit Guerrier, "Pégase, l'étalon ailé". Il maîtrisera aussi sa supertechnique défensive, le "Sprint Tourbillon". Raimon gagne le match 4-3 et se qualifie pour la Route du Sacre.
S02E21 Un nouveau joueur dans l'équipe 21/09/2011 Un nouveau joueur rentre dans l'équipe, Aitor Cazador dit le Chasseur. Scotty Banyan reviendra pour cette saison et proposera un match contre Raimon avec son équipe, l'équipe de "L'Âge d'Or". On découvre la technique d'Aitor, le "Filet de Chasse".
S02E22 Tous réunis pour la Révolution 28/09/2011 Doug va réapparaître avec une nouvelle équipe, l'Académie des Mers Lunaires, et c'est cette équipe qui va se confronter à Raimon. On apprend qu'Aitor vit à l'école du Soleil qui est maintenant dirigée par Lina Schiller.
S02E23 Le stade Aérodrome 12/10/2011 Raimon va jouer dans un stade où l'équipe adverse a une plus grande connaissance qu'eux du terrain, Arion va alors utiliser toutes ses ressources pour faire gagner l'équipe.
S02E24 La renaissance du vrai football 19/10/2011 Raimon gagne 3-2 contre l'équipe de Doug. Nous saurons aussi que c'est Axel Blaze qui est à la tête du Cinquième Secteur.
S02E25 Il revient 26/10/2011 Le neveu de Ray Dark, Lucien Dark rentre dans l'équipe. Shawn Frost revient dans cet épisode, son élève Nior Heslio maîtrise le "Blizzard Éternel" mais s'est engagé avec le Cinquième Secteur. Raimon devra gagner contre Alpin, l'équipe de Nior.
S02E26 Le diable blanc 02/11/2011 Nior maîtrise une nouvelle technique qu'il aurait inventé, le "Blizzard du Léopard", et ouvre le score. "Ailes Jumelles", la tactique censée casser la "Barrière Absolue", ne fonctionne toujours pas.
S02E27 La bataille de glace 09/11/2011 A la mi-temps, Alpin mène 2-0. En même temps, un ancien joueur du club de Raimon, Ryoma Nishiki arrive et entre sur le terrain. Grâce au neveu de Ray Dark, les "Ailes Jumelles" marchent, et Lucien Dark marque son premier but. Raimon gagne 3-2 contre Alpin.
S02E28 Jude Sharp prend les commandes 16/11/2011 Jude remplace Mark Evans au poste d'entraîneur. Il entraîne Raimon surtout pour l'activité physique.
S02E29 Retrouvailles avec Kirkwood 23/11/2011 Raimon va rencontrer Kirkwood en demi-finale. C'était cette même équipe qui les avait battus 2-1 lors de la dernière finale. Leur entraîneur est Byron Love.
S02E30 Duel de stratégie 30/11/2011 Le match entre Kirkwood et Raimon est à son apogée, chaque équipe fait de son mieux ! A la fin, on voit Kevin Dragonfly.
S02E31 Musashi, le samouraï vaillant 07/12/2011 Kevin Dragonfly revient et grâce à son aide, Ryoma parvient à maîtriser son Esprit Guerrier, "Musashi, le Samouraï Vaillant". Raimon gagne 3-2 contre Kirkwood.
S02E32 Un vent de révolte 14/12/2011 Jean-Pierre veut apprendre à faire apparaître son Esprit Guerrier.
S02E33 Un mystérieux adversaire: le collège des Mirages 21/12/2011 On y apprend que le prochain adversaire de Raimon est le collège des Mirages, et que son attaquant vedette, Harrold Houdini n'a jamais manqué un tir. Il est aussi un ami d'enfance de Wanli, mais il ne lui parle plus.
S02E34 Personne ne peut arrêter le Tir Feu Follet 04/01/2012 Le collège des Mirages mène 2-0 grâce au "Tir Feu Follet" et aux particularités du stade Flipper.
S02E35 Un étonnent changement de gardien 11/01/2012 Jean-Pierre remplace Samguk au poste de gardien. Lucian et Nishiki utilisent leur nouvelles techniques ("Autre Dimension" et "Tir Katana Ancestral"). Wanli réussit à bloquer le "Tir Feu Follet" d'Harrold et Raimon remporte le match. Ce dernier et Wanli se réconcilient.
S02E36 Une rencontre tant attendue 18/01/2012 Depuis le début de la révolution de Raimon, des écoles ont rejoint cette révolution, Le Cinquième Secteur ferme alors ces écoles, les enfants non scolarisés rejettent la faute sur Raimon, Arion se sent responsable d'avoir ramené "le vent de la révolution", il pense donc à quitter le club de Raimon, en sortant sur le terrain des bords de rivière, il rencontre Julia Blaze, qui lui demande d'attendre un instant. Elle lui ramène Axel Blaze.
S02E37 Génie en cours intensif 25/01/2012 Darren Lachance, le second gardien d'Inazuma Japon revient au collège Raimon et entraîne Jean-Pierre pour qu'il soit un gardien très efficace. Le lendemain, Duke McArthur revient aussi pour aider Jean-Pierre à faire appel à son Esprit Guerrier grâce au gardien de son équipe. Arion rencontre Sol Daystar à l'hôpital.
S02E38 L'Esprit Guerrier de Sol Daystar 01/02/2012 Le match contre le Collège Universel commence et Sol Daystar prend le match à son compte.
S02E39 Arion contre Sol Daystar 08/02/2012 La demi-finale se poursuit et Raimon l'emporte 4 à 3 grâce à l'Esprit Guerrier de JP (Atlas, Protecteur de la Terre) et à la fusion des Esprits Guerriers de Riccardo, Victor et Arion, qui est : " Griffon, Seigneur de Règne Animal". Raimon se qualifie en finale, mais Riccardo se blesse gravement.
S02E40 Arion, le nouveau capitaine 15/02/2012 Arion devient le nouveau capitaine de l'équipe de Raimon. Xavier Foster (Xéné) et Jordan Greenway (Janus) sont là pour découvrir les plans financiers du 5e Secteur.
S02E41 La grande finale au stade Zénith 22/02/2012 La finale contre le Mont Olympe a lieu au stade Zénith.
S02E42 L'adversaire suprême : l'Alliance du Dragon 29/02/2012 La première mi-temps s'achève sur un nul 2-2 entre Raimon et le Mont Olympe. Mais au début de la seconde mi-temps, une nouvelle équipe entre sur le terrain : l'Alliance du Dragon.
S02E43 La bataille finale 07/03/2012 Tous les membres de l'Alliance du Dragon possèdent un Esprit Guerrier. Le match est dur pour les Raimon mais ils ne vont pas abandonner aussi facilement.
S02E44 Jusqu'à la victoire 14/03/2012 Raimon gagne finalement 5-4 contre contre l'Alliance du Dragon grâce, entre autres, à la "Fulgurante Double Tornade de Feu" d'Arion et de Victor et remporte donc le tournoi de la Route du Sacre.
S02E45 Une passe vers l'avenir 21/03/2012 Arion et Skie se remémorent leur première rencontre et Arion se souvient de son examen d'entrée raté à un club de foot lorsqu'il était plus jeune.
S02E46 Le secret de la force de Raimon 04/04/2012 L'équipe de Raimon est présentée dans une émission où la journaliste présente les points forts de l'équipe de Raimon.
S02E47 La naissance de l'équipe du collège Raimon 11/04/2012 Mark Evans est interviewé par la journaliste et parle de l'histoire de l'équipe de Raimon.
S02E48 Soccer is Gone!? 18/04/2012 Alpha appeared for the first time, along with his team, Protocol Omega. Fey Rune appeared for the first time and was seen to bring the captain's band to Tenma.The whole Raimon soccer team appears in this episode as well (except for Tsurugi Kyousuke) but they don't remember anything about soccer and about Tenma.
S02E49 Tenma beyond the time! 25/04/2012 The match resumes between Protocol Omega and Tenmas. Endou will appear in his young form and he will also be Tenmas' goalkeeper. Fey will have his aura fused with Kyouryuu by Wonderbot's Mixi Max Gun and will fight against Alpha's Keshin Armed.
S02E50 Revive! Raimon! 02/05/2012 Tsurugi Yuuichi joins Tenmas to help defeat Protocol Omega. Tenma and Yuuichi will use their Keshin Armed during the match and Endou will use Majin Great and Great The Hand. The Raimon (GO) will remember their memories of soccer again, except for Tsurugi Kyousuke. But the fight against El Dorado's plans is still not over yet.
S02E51 Last Football 09/05/2012
S02E52 Dismay! Soccer is Banned 23/05/2012 Everyone else time travels back 1 month ago to change back things to normal so that soccer wouldn't be banned anymore. Though they are now against a stronger opponent, Protocol Omega 2.0 which is led by Beta. The problem is that Tenma can't use his keshin armed and now, they are all violently being attacked by the other team
S02E53 Fierce! Protocol Omega 2.0 30/05/2012 The rest of Raimon's keshins will appear to stop Beta from advancing through the field. Endou will use a catch hissatsu technique. Sangoku Taichi and Kurama Norihito are shown to be injuried. Nishizono Shinsuke replaces him as it can be seen that his uniform has changed while using his keshin, Goseishin Titanias, in the preview. Endou may also then replace Shinsuke, though he isn't seen with the Raimon uniform, but with his jacket. He's probably protecting Raimon's players from something. The hissatsu seems to be God Hand V as Endou has one hand on the other arm.
S02E54 Training at God Eden! 06/06/2012 The episode starts with Tenma in his bedroom, thinking about Endou being imprisoned in the compressed dimension. Then, Raimon is seen in the soccer club's room, but it's now forbidden to play soccer. Otonashi Haruna showed to Tenma and the others, that Endou was apparently dead one month ago and the people of the normal timeline believe it was in a car crash. Later, Gouenji appeared, and was shown to know all about El Dorado, and what happened to Endou. He was seen wearing the same Time Bracelet, exactly similar to the one Tsurugi Yuuichi wore in the Episode 3. He suggested to Raimon that they could go to God Eden to practice. Arriving to God Eden, Tenma and the others began trying to use the Keshin Armed mode. But, they didn't suceed to use it. Then, Team A5 appeared and their captain, Einamu, said that they were Alpha's special force team. So a five-vs-five match began between them and Raimon. Einamu immediately used a hissatsu, Shoot Command 06, and scored the first goal, breaking easily Shinsuke's Majin The Hand.
S02E55 Master It! Keshin Armed 13/06/2012 Shuu helped Raimon to escape from the match with his Keshin and also helped them to master Keshin Armed. Then, Team A5 appeared and challenged them for a match again. Shindou revealed his new hissatsu, Olympus Harmony. Later, Tenma fused with Shuu's aura and broke through Team A5. He then recupered his own body and used Keshin Armed, which this time succeeded, and scored a goal to Raimon. After that, Raimon said farewell to Shuu and left God Eden.
S02E56 Get The Holy Book of Champions! 20/06/2012 Raimon saw how Raimon's soccer building demolished. After that, they are going to the future and are infiltrate the soccer museum in the future to steal the Scriptures of the Champion to create the strongest team. They find the the book but the alarm is a problem. Tenma tried to get the book but he got touch by the alarm and the alarm goes off. Then they got a soccer battle with the Security Robots and Raimon won with 1-0. After that, they went back to their timeline and went to Tenma's house.
S02E57 A Shocking Reunion! Endou Daisuke 27/06/2012 Raimon is looking at the Scriptures of the Champion but they can't figured out what is wrote in the book. Then, in El Dorado's headquarts, Protocol Omega 2.0 is seen, with Beta talking to Toudou about what Einamu and the others did. Toudou was about to send them to the Eternal Prison when Beta stopped him, saying they should give a chance to Einamu and the four others members of Team A5.
S02E58 Find It! The Strongest Eleven of All Time!? 04/07/2012 Endou Daisuke is the coach of Raimon for the second half. Raimon revealed their new Hissatsu Tactic, 3D Reflector and Tenma fused with his Keshin and scored the first goal for Raimon. Then Fei fused with Kyouryuu and scored the second goal with Kodai No Kiba. Tsurugi mastered Keshin Armed and scored the third point for Raimon. Beta doesn't like it and used ghost Mixi Max. Beta fused with her Keshin and scored the third goal for Protocol Omega 2.0 with Shoot Command 07. After that, Protocol Omega 2.0 scored two points and Raimon lost the match with 5-3. Beta used the Sphere Device to turn Daisuke into the Chrono Stone. After that, Daisuke told Raimon about the Scriptures of the Champion. Raimon returned to their own timeline and searched for information. After they found information, Raimon traveled to the Sengoku time.
S02E59 Arrival! Nobunaga's Town 11/07/2012 Raimon arrived in the Sengoku time and they are searching for information about Nobunaga. Shindou met Okatsu and Okatsu brought Shindou to her house for a talk. Tenma, Shinsuke and Aoi saw some boys playing soccer and Tenma and Shinsuke decided to join. When they lost the ball and a boy wanted to pick up the ball, two guys kidnapped the boy but Tenma stopped the two guys with the ball. The two guys wanted to attack Tasuke and Tenma but Kinoshita stopped them. Okatsu threw some water at Shindou. In the afternoon, Daisuke revealed that Shindou is the first one of the Ultimate Eleven and that he must fuse with Nobunaga. In the next morning, Nobunaga arrived and stopped a horse with his hand. Wonderbot wanted to Mixi Max Shindou with Nobunaga but it failed. Dr. Arno explained that Shindou's and Nobunaga's energy levels are different and that Shindou has to fuse with Nobunaga without the Mixi Max Gun. Then, Okatsu came and told to Shindou that Raimon has to come with her. Raimon followed her and they arrived to a place, where they see Beta. Raimon has to fight against Team White Deer.
S02E60 Huge Battle! Team White Deer 18/07/2012 Raimon must play against Team White Deer to free Tasuke and the others who were captured. AtShinsuke stopping the shot. the end of the first half, Shiroshikagumi was in lead with 2-0 because Shiroshikagumi scored two goals with Hinawa Bullet and Shinsuke couldn't stop it and also Tasuke and the others didn't knew how to play soccer. In the second half, Tasuke and his friends realise how to play soccer due to Shindou, who helped them with orders and with his Kami no Takuto. Shinsuke mastered his Keshin Armed and stopped Hinawa Bullet in his Armed form. At the end of the second half, Raimon won with 10-2 from Shiroshikagumi. Shindou glared to Shinsuke. In the night,
S02E61 Infiltration! The Great Dancer Mission 25/07/2012 ?Shindou is still trying to get his Keshin Armed and almost succeeded to. ?To get closer to Nobunaga, Raimon infiltrates the cherry blossom viewing party disguised as dancers, but instead of dancing, they played soccer. ?Shindou tries to Mixi Max again with Nobunaga, but failed another time. ?After the Mixi Max fail, Beta arrives, captures Wonderbot and steals the Mixi Max Gun.
S02E62 Special Training at Owari! 01/08/2012 ?Protocol Omega 2.0 impersonates Yoshimoto's vassals.
S02E63 Final Battle at the Fool's Festival! 15/08/2012 Raimon is playing against Protocol Omega 2.0. Protocol Omega 2.0 reveals some new hissatsu and takes the lead in the first half. In the second half, Raimon counterattacks and Tasuke and his friends revealed their new hissatsu called, Ichiyajou and Raimon make it tied. Protocol Omega 2.0 received power of Beta and is counterattacking. Shindou tried to fuse with his Keshin but failed again. Beta scores another goal and Protocol Omega takes the lead again.
S02E64 The Dream of Rule 22/08/2012 Shindou tried Keshin Armed again but failed. Nobunaga came to Shindou to talk to him an gave him some advice. After that, he mastered his Keshin Armed and scored the second goal for Raimon. Shindou Mixi Maxed with Nobunaga and easily dribbled around the Protocol Omega 2.0 members. Shindou used Setsuna Boost for the first time and scored the third and winning goal for Raimon. Beta restored Raimon's memory back to normal, but Gamma appeared. At the end, Okatsu and Shindou were seen crying about each other.
S02E65 Everyone is back! 29/08/2012 The Raimon's brainwashed members came back to the soccer club. There is also a new member called Nanobana Kinako, who said she's Raimon's ace striker as she won a striker battle against Tsurugi. Shindou showed his ability to mixi max with Nobunaga, which surprised Raimon's members. Daisuke said that they should take the aura from Jeanne d'Arc. The next morning, Kariya said that Kirino was jealous on Shindou because he had a Keshin, can use Keshin Armed and can use Mixi Max. Daisuke selected eleven members of Raimon, but Kirino wasn't. Kariya offered his place to Kirino and Raimon went to Jeanne's era, at 1427. Zanak Abalonic escaped from the Eternal Prison. He met Protocol Omega 3.0 at Jeanne d'Arc's era, beat them and took control over them.
S02E66 The Girl In The Armor 05/09/2012
S02E67 Soccer in the Flames! 12/09/2012 Jeanne d'Arc and the others arrived at Charles palace. Kirino and Jeanne went inside while the others were outside playing soccer. Charles agreed with sending more soldiers for the war. Jeanne and the others went back to Shindou and the others along with the soldiers. Jeanne and Kirino had a talk about the war. Jeanne went outside and fought against the enemies. Kirino thought it was his fault and he ran outside, the others followed him. Zanak created a soccer field and Raimon must fight against Protocol Omega 3.0 in order to proceed. Gamma released his Keshin and scored the first goal. Jeanne is scared and Kirino is worried about her.
S02E68 A Vow Upon This Flag 19/09/2012 Raimon continued their fight against Protocol Omega 3.0. Kirino Ranmaru is still worrying about Jeanne and having a flashback of Shindou. Charles changed Raimon's formation for the second half. Kirino became injured and Shindou said that he shouldn't worry and he dashed to the opponents to stop them. Kirino has a flashback and realized that he is jealous and dashed to Shindou to help him. Kirino revealed his Keshin and later, he Mixi Maxed with Jeanne and Raimon won with 2-1 versus Protocol Omega 3.0.
S02E69 Liu Bei is funny! 03/10/2012 Raimon is seen training in the soccer building. Amemiya Taiyou appeared and told about his healty and about what he already knew about what Raimon was doing. Gouenji appeared with a new artifact and Daisuke selected eleven new members and those members went to The Three Kingdom era. There, they saw Liu Bei with a canon. Raimon and Liu Bei walked to a building and Zanak brainwashed Zhang Fei and Guan Yu. Three members of Zanak Domain challenged Raimon for a soccer battle with Zhang Fei and Guan Yu at their side. Shindou, Tenma, Tsurugi, Kinako and Liu Bei were seen playing in the battle. But then, Liu Bei left the goal open and shocked all the members of Raimon.
S02E70 Amazing! Koumei's Mansion!! 10/10/2012 Raimon is seen playing soccer against clockwork dolls in order to see Zhuge Liang. Liu Bei is seen as a goalkeeper. Shindou is seen trying to stop a mighty shoot.
S03E01 Le Football a disparu 18/04/2012 Après avoir enseigné le football à de jeunes enfants, Arion revient au collège Raimon mais s'aperçoit que le foot n'existe plus à Raimon et ses amis l'ont oublié. Arion se lamente alors, mais Alpha surgit derrière lui et le téléporte à l'époque où Axel Blaze sauva Arion. Alpha fait dévier le ballon d'Axel, mais Arion résiste à la déviation spatio-temporelle. Alors Alpha téléporte Arion à un terrain de foot et essaie avec son équipe du Protocole Oméga de dissuader Arion en lui tirant dessus. Mais Fei Rune arrive et crée des dupliquants, créant ainsi l'équipe Sherwinds, qui joue donc contre le Protocole Oméga. Après un jeu rapide, Alpha marque un but avec son armure d'Esprit Guerrier. Mais peu après, une caravane volante apparaît.
S03E02 Arion voyage dans le temps 25/04/2012 La transporteur temporel arrive et la première mi-temps du match s'achève. Clark von Wunderbar se présente à Arion et mixi-maxe Fei avec un tyrannosaure, puis la seconde mi-temps débute. Après un jeu rapide, Fei marque un but, mais Alpha réplique avec un second but. Puis Alpha interrompt le match et disparaît avec son équipe. Après que Fei a expliqué à Arion les voyages temporels, Arion, Fei et Wunderbar voyagent onze ans dans le passé à l'époque de Mark Evans. Après avoir surveillé Mark, Arion, Fei et Wunderbar suivent Mark et le Protocole Oméga au stade Football Frontier, où un match entre les Sherwinds et le Protocole Oméga débute, avec Mark aux cages. Seulement, Arion et Fei sont marqués et Alpha attaque violemment.
S03E03 La Renaissance de Raimon 02/05/2012 Alpha tire mais Mark l'arrête puis Arion, devenu plus rapide, marque un but. Alpha attaque de nouveau, mais Mark invoque son Esprit Guerrier et arrête le tir. Après quelques minutes, Vladimir Blade arrive et entre sur le terrain. Il attaque aussitôt et utilise l'armure de son Esprit Guerrier avec Arion qui fait de même, puis ils marquent tous deux un but. Suite à cela, le Protocole Oméga retourne vers le futur, et Vladimir explique à ses nouveaux amis qu'il résulte d'une déviation spatio-temporelle. Ensuite, Arion, Fei, Wunderbar et Vladimir retournent dix ans plus tard et retrouvent le club de foot de Raimon, mais Vladimir est connu des joueurs à la place de Victor. Alors Vladimir leur explique qu'il faut rétablir la chronologie originelle.
S03E04 Un dernier match 09/05/2012 Après s'être expliqué devant les Raimon, Vladimir va demander à Victor qui détèste le foot de jouer avec lui, mais il refuse. Plus tard, Arion convaint Victor qui joue le soir avec son grand frère et le lendemain, Arion, Fei, Wunderbar, Vladimir, JP et Riccardo font un saut temporel six ans dans le passé et empêchent Alpha de changer l'histoire. Ainsi, un match débute au bâtiment du club de Raimon entre Raimon et le Protocole Oméga. La première mi-temps s'achève sans que les Raimon aient pu attaquer. Durant la seconde mi-temps, Vladimir se mixi-maxe avec Victor et marque le but de la victoire, avant de disparaître. Les Raimon retournent alors à leur époque et retrouvent Victor et les autres, mais une mauvaise surprise les attend.
S03E05 Le Football, une menace pour la société 23/05/2012 Une loi est passée qui interdit le football, à la surprise générale des joueurs. Il semblerait que la cause en soit le match Japon - États-Unis qui s'est tenu un mois plus tôt. Fei et Wunderbar arrivent, et Wunderbar explique aux Raimon qu'El Dorado aurait crée une déviation spatio-temporelle. Puis le docteur Crossword explique aux Raimon les mondes parallèles. Suite à cela, l'équipe de Raimon fait un saut temporel un mois dans le passé pour empêcher l'interdiction et débarque durant le match. L'équipe s'étant fait passer pour le Japon se révèle être le Protocole Oméga 2.0, et le match reprend avec les Raimon, mais Beta marque un but avec son armure d'Esprit Guerrier, et Arion n'arrive plus à utiliser son armure.
S03E06 L’Oméga massacre 30/05/2012 Arion n'arrive plus à utiliser l'armure de son Esprit Guerrier et Beta marque un nouveau but. La première mi-temps s'achève et la seconde mi-temps débute. Le Protocole Oméga 2.0 joue avec une violence inouïe, et les Raimon effectuent plusieurs changements. Après une vaine offensive d'Arion, Beta attaque et marque un nouveau but avec son armure, et le match est suspendu. Beta exécute un contrôle mental sur les joueurs de Raimon, puis essaie d'emprisonner Fei. Les Raimon s'embarquent et partent, et le coach Evans est emprisonné à la place de Fei. Revenus à leur époque, les Raimon ne sont plus au complet car la plupart des joueurs quittent l'équipe, les joueurs restants ayant un Esprit Guerrier. Arion les encourage à se battre.
S03E07 Entraînement au sanctuaire 06/06/2012 Ce jour-là, les Raimon vont au local du club, où Célia Hills leur dit que le coach Evans est mort, mais Fei, Wunderbar et les autres lui expliquent la vérité. Après cela, les Raimon veulent s'entraîner au foot, mais tous les endroits sont fermés à cause de l'interdiction. Peu après, Axel Blaze arrive et explique aux joueurs qu'il veut les aider à vaincre El Dorado. Il leur dit aussi qu'ils peuvent s'entraîner au sanctuaire, et c'est ce qu'ils font en s'y rendant. Là-bas, Arion et les autres essaient de maîtriser l'armure d'Esprit Guerrier, sans succès. Puis la Force Spéciale A5 de Mike arrive et défie les Raimon à un petit match. Dès le début, Mike attaque et marque un but, surprenant les Raimon qui n'ont rien pu faire.
S03E08 L'Armure d'Esprit Guerrier 13/06/2012 Après le but de Mike, les Raimon essaient de marquer avec leurs Esprits Guerriers, mais en vain. La Force Spéciale A5 attaque de nouveau, mais un mystérieux Esprit Guerrier surgit et renvoie le ballon, et les Raimon disparaissent. À un autre endroit de l'île, Tezcat se présente aux Raimon et veut les aider à maîtriser l'armure. Le lendemain, les Raimon s'entraînent avec Tezcat jusqu'à ce que la Force Spéciale A5 débarque et un nouveau match débute. Après avoir défendu, Arion se mixi-maxe avec Tezcat puis arrive enfin à utiliser l'armure d'Esprit Guerrier et marque le but victorieux pour Raimon. La Force Spéciale A5 disparaît, et après qu'Arion a remercié Tezcat, tous les Raimon repartent vers leur collège.
S03E09 Les Enseignements du maître 20/06/2012 Alors que le bâtiment de foot du collège Raimon est détruit, Wunderbar suggère aux joueurs de Raimon de se rendre deux cent ans dans le futur pour voler « Les Enseignements du Maître » dans le Musée du Football, et c'est ce qu'ils font en s'y rendant. Les Raimon s'infiltrent non sans difficultés et après avoir volé le livre se font surprendre par des robots de sécurité qui contraignent l'équipe à jouer un match contre eux. Après que les Raimon ont attaqué plusieurs fois, Arion finit par utiliser son armure d'Esprit Guerrier et marque le but victorieux qui permet à l'équipe de s'enfuir. Les Raimon reviennent à leur époque et se rendent à l'appartement d'Arion pour déchiffrer les écritures du livre.
S03E10 Le Souffle du passé !? C’est David Evans ! 27/06/2012 À l'appartement d'Arion, les Raimon tentent de déchiffrer le livre sacré de Maître D, et Sylvia Woods en déduit avec Célia Hills en regardant l'ouvrage que David Evans doit avoir écrit le livre. Alors les Raimon font un saut temporel à l'époque où David Evans est toujours vivant, avec Jude Sharp. À l'hôpital, Jude demande sans succès à David de lui lire le livre, puis Skie réussit à le convaincre. Mais le Protocole Oméga 2.0 arrive et défie l'équipe à un match pour récupérer le livre. Le match commence, et Mike marque un but. Peu après, Beta utilise son armure d'Esprit Guerrier et marque un but, et la première mi-temps s'achève. Mais David Evans arrive et annonce aux Raimon qu'il sera leur coach.
S03E11 À la recherche de l’équipe ultime 04/07/2012 La seconde mi-temps débute avec David Evans comme coach des Raimon qui dit que l'on peut gagner avec la 3D. Les Raimon finissent par développer la tactique du « Réflecteur 3D », et Arion marque un but, puis Fei utilise son mixi-max et marque le second but. Peu après, Victor utilise son armure et inscrit le troisième but, mais Beta donne son pouvoir à ses joueurs grâce à l'Esprit Mixi-Max, et le Protocole Oméga 2.0 marque trois autres buts et gagne le match. Beta essaie d'emprisonner David qui se transforme en pierre Chrono Stone. Après cela, il annonce aux Raimon comment former l'équipe ultime, et après avoir trouvé une relique, l'équipe se rend à l'époque de Nobunaga Oda, la première figure historique du onze ultime.
S03E12 Le Village de Nobunaga 11/07/2012 Au Japon féodal, les Raimon se mettent à la recherche de Nobunaga Oda. Tandis que Riccardo fait la rencontre d'Okatsu, Arion, JP et Skie rencontrent Tasuke et ses amis et jouent au foot. Arion sauve un des enfants qui se fait kidnapper, puis tous les Raimon arrivent et font la connaissance de Kinoshita Toukichirou, qui leur parle de Nobunaga. La nuit tombée, David Evans dit à Riccardo qu'il doit fusionner avec Nobunaga, et le lendemain, les Raimon se prosternent devant lui. Wunderbar essaie sans succès de mixi-maxer Riccardo avec lui, puis après que le docteur Crossword a dit à Riccardo qu'il faut atteindre l'énergie de Nobunaga, les Raimon se rendent chez les kidnappeurs du cerf blanc, contrôlés par Beta, pour sauver Tasuke.
S03E13 Bataille contre la bande du cerf blanc 18/07/2012 Un match débute entre les Raimon et la bande du cerf blanc, avec Tasuke et ses amis jouant pour Raimon. Mais la bande du cerf blanc marque deux buts car Tasuke et les autres ne savent pas jouer, et la première mi-temps s'achève. Suite au plan de Kinoshita, Victor marque un but à la seconde mi-temps, puis JP maîtrise son armure d'Esprit Guerrier en arrêtant un tir de la bande. Peu après, Ryoma marque un but et Beta disparaît, puis les Raimon marquent huit autres buts et gagnent le match. Le gang des cerfs blancs révèle qu'il travaillait pour le compte de Imagawa, l'ennemi de Nobunaga. Le soir, après que Riccardo s'est entraîné, Rosie suggère aux Raimon de s'infiltrer à la fête des fleurs chez Nobunaga en tant que danseurs.
S03E14 Opération danse 25/07/2012 Pendant que Riccardo s'entraîne intensivement, Wunderbar et les autres Raimon mettent au point un plan pour s'improviser danseurs chez Nobunaga. Okatsu essaie d'initier les Raimon à la danse avec plus ou moins de succès, puis va encourager Riccardo à réussir. Peu après, Fei vient aider Riccardo. Plus tard, l'équipe de Raimon réussit tant bien que mal à s'infiltrer à la fête des fleurs grâce, entre autres, à l'aide de Kinoshita. Après avoir dansé de façon désastrueuse, les Raimon commencent à jouer au foot et Wunderbar en profite pour essayer de mixi-maxer Riccardo avec Nobunaga avec son pistolet Mixi-Max, mais sans succès car Wunderbar se fait capturer par Beta et les Raimon sont arrêtés.
S03E15 Entraînement intensif dans le Japon féodal 01/08/2012 Les Raimon sont arrêtés et Riccardo dit à Nobunaga qu'ils viennent du futur sans intention de le tuer. Mais après que Riccardo lui a parlé du Japon actuel, les joueurs du Protocole Oméga 2.0 débarquent et annoncent à Nobunaga qu'Imagawa le défie et veut le battre à une bataille de Kemari, et Riccardo propose à Nobunaga de se battre pour lui avec Raimon. Et ainsi, durant une semaine, les Raimon s'entraînent intensivement. Tandis que Riccardo s'entraîne à maîtriser l'armure d'Esprit Guerrier, Tasuke et ses amis progressent et essaient de créer une nouvelle supertechnique défensive. Le jour du match opposant Raimon au Protocole Oméga 2.0 arrive enfin, avec des Raimon déterminés à gagner.
S03E16 Football en folie 15/08/2012 Le match entre Raimon et le Protcole Oméga 2.0 commence. Le Protocole Oméga 2.0 attaque intensivement et les Raimon ont bien du mal à les contrer car les amis de Tasuke ont peur. Beta marque un but, puis la première mi-temps s'achève. Kinoshita demande aux Raimon de ne pas attaquer, et Arion encourage Tasuke et ses amis, puis la seconde mi-temps débute. Tasuke et ses amis deviennent meilleurs et après qu'ils ont utilisé la « Forteresse d'une Nuit », Victor utilise son armure d'Esprit Guerrier et égalise en faveur de Raimon. Mais après que Riccardo a essayé sans succès d'utiliser son armure, Beta utilise l'Esprit Mixi-Max sur son équipe et marque un nouveau but pour le Protocole Oméga 2.0.
S03E17 Un rêve de conquête 22/08/2012 Après le but de Beta, les Raimon attaquent plusieurs fois mais le Protocole Oméga 2.0 lance plusieurs contre-attaques. Après que Riccardo a essayé plusieurs fois d'utiliser son armure, Nobunaga l'interpelle et lui dit que ses mouvements sont trop prévisibles. Alors Riccardo ne bouge plus puis utilise plus tard son armure d'Esprit Guerrier et marque un but. Par la suite, Riccardo se mixi-maxe avec Nobunaga et marque le but victorieux pour Raimon. Beta restaure la mémoire des autres Raimon, puis Gamma apparaît et disparaît avec le Protocole Oméga 2.0. Ce soir-là, les Raimon sont reçus par Nobunaga et le lendemain, ils disent au revoir à Tasuke et Okatsu puis retournent à leur époque avec le transporteur temporel.
S03E18 Tous de retour 29/08/2012 L'équipe de Raimon revient à son époque et retrouve au bâtiment du club tous les autres membres de l'équipe. En plus des joueurs originels, une nouvelle joueuse se présebte à Arion, Goldie Lemmon, qui est le fruit d'une déviation spatio-temporelle. Après l'entraînement, David Evans dit qu'il faudra prendre l'aura de Jeanne d'Arc. Ce soir-là, plusieurs Raimon se font attaquer par des jeunes contrôlés par Gamma, et le lendemain, David sélectionne onze joueurs. Aitor cède sa place à Gabi et l'équipe de Raimon se rend à l'époque de Jeanne d'Arc. Pendant ce temps, Zanark Avalonic s'évade de la Prison Éternelle de l'El Dorado, attaque violemment à l'ère française les joueurs du Protocole Oméga 3.0 et les met sous son contrôle.
S03E19 La Fille en armure 05/09/2012 L'équipe de Raimon est arrivée à l'ère française après la fin des combats. Les Raimon se font cerner par des soldats français, lorsque Jeanne d'Arc apparaît et après avoir donné des bonbons aux Raimon les mène à son château à Vaucouleurs. Là-bas, l'équipe commence à jouer au foot et initie Jeanne à ce sport. À un moment, Wunderbar essaie de mixi-maxer Goldie avec Jeanne, sans succès. Plus tard, Riccardo et Gabi s'expliquent sur leur présence devant Jeanne, et Jeanne leur avoue qu'elle a peur des combats contre les anglais. Plus tard, dans la soirée, Jeanne demande aux Raimon de l'escorter chez le Dauphin Charles pour lui demander des renforts, et le lendemain, toute l'équipe accompagne Jeanne qui se rend là-bas.
S03E20 La Flamme du football 12/09/2012 Jeanne d'Arc se rend avec les Raimon au château du Dauphin Charles pour lui demander d'envoyer des renforts à Orléans. Là-bas, Jeanne finit par obtenir une audience et se rend avec Gabi chez le Dauphin, mais Jeanne dit que ce n'est pas lui. Pendant ce temps, les Raimon jouent au foot avec un soldat, qui se fait reconnaître par Jeanne comme étant le Dauphin Charles. Jeanne le convaint d'envoyer des renforts, et tout le monde se rend alors à Orléans. Mais là-bas, Jeanne s'en va seule attaquer les anglais avec les troupes, tandis que les Raimon et le Dauphin se font arrêter par Zanark, qui défie les Raimon de battre l'équipe du Protocole Oméga 3.0. Le match commence et Gamma attaque et marque un but avec son Esprit Guerrier.
S03E21 Le Serment 19/09/2012 Après le but de Gamma, les Raimon attaquent mais Gamma prévoit leurs mouvements. Alors le Dauphin Charles demande aux Raimon d'aller en arrière, puis Arion attaque et la première mi-temps s'achève. La seconde mi-temps commence et après que les Raimon ont sorti toutes les passes du Protocole Oméga 3.0, Gabi attaque sans succès, puis comprend son rôle et revient se battre. Peu après, Gabi utilise son Esprit Guerrier pour contrer un tir, et Jeanne prend confiance en elle. Gabi se mixi-maxe avec Jeanne et Victor marque un but, puis Riccardo utilise son mixi-max et marque le but victorieux pour Raimon. Plus tard, l'équipe de Raimon est reçue par Charles, puis Gabi dit au revoir à Jeanne et l'équipe retourne à son époque.
S03E22 Ce drôle de Liu Bei 03/10/2012 JP s'entraîne à arrêter des tirs mais a du mal. Sol Daystar arrive et intègre l'équipe de Raimon pour l'aider dans sa quête. Puis Axel Blaze apporte une relique et David Evans choisit onze joueurs pour aller en Chine Antique. Et c'est ainsi que les Raimon voyagent dans le passé et y aident un homme à pousser un gros canon. Cet homme se fait reconnaître comme étant Liu Bei, lorsque ses deux frères arrivent. Après que l'équipe a expliqué la situation à Liu Bei et à ses frères, tout le monde se rend à la forteresse de Zhuge Liang, où les frères de Liu Bei sont contrôlés par Zanark et une partie du Zanark Domination défie les Raimon à une bataille de foot. Le match commence avec Liu Bei aux cages, mais le Zanark Domination attaque rapidement...
S03E23 La Forteresse de Zhuge Liang 10/10/2012 Liu Bei sort des cages pour attaquer, mais après une vaine attaque du Zanark Domination, les Raimon attaquent et Arion et Victor marquent le but victorieux. Suite à cela, le Zanark Domination disparaît et les frères de Liu Bei sont libérés. Peu après, Liu Bei et les Raimon parviennent à franchir un couloir grâce à l'intelligence de Victor mais des robots de terre cuite les cernent et les contraignent à jouer un match contre eux. Les Raimon attaquent et Sol marque un but, puis Liu Bei, blessé, est remplacé par JP aux cages, qui encaisse un but. Après plusieurs offensives des robots, JP finit par arrêter leur tir, et Sol marque le but victorieux pour Raimon. Suite à cela, Liu Bei et les Raimon trouvent Zhuge Liang dans un jardin...
S03E24 Zanark Domination entre en scène 17/10/2012 Liu Bei et les Raimon trouvent Zhuge Liang et découvrent avec surprise qu'il s'agit d'une femme. Alors que Liu Bei tente de convaincre Liang de faire face à Cao Cao, le Zanark Domination apparaît au complet, avec Zanark qui défie les Raimon. Ainsi, un match débute entre les deux équipes, et après avoir laissé les Raimon attaquer, Zanark marque un but. Suite à cela, les Raimon attaquent mais Zanark se mixi-maxe avec Cao Cao et arrête un tir de Victor. Puis le Zanark Domination attaque violemment Sol à chaque fois qu'il a le ballon. Sol attaque plusieurs fois avec son Esprit Guerrier et essaie de marquer, sans succès. Après des passes violentes du Zanark Domination, Liang invoque son Esprit Guerrier qui est absorbé par Sol...
S03E25 Le Pouvoir de Zhuge Liang ! 24/10/2012 Sol se mixi-maxe avec Zhuge Liang en absorbant son Esprit Guerrier. Il attaque ensuite et marque un but, puis la première mi-temps s'achève. Mais après que les Raimon ont utilisé une nouvelle tactique sur Zanark, ce dernier invoque son propre Esprit Guerrier, utilise son armure et marque un but. Après qu'Arion, Fei et Sol aient arrêté un nouveau tir de Zanark, Liu Bei explique le rôle de protecteur à JP, qui réussit finalement son mixi-max avec Liu Bei et arrête enfin le tir de Zanark. Après cela, Sol utilise son mixi-max et marque un but, mais la force de Zanark se rebelle et tout le monde quitte le terrain avant une énorme explosion. Liang décide de s'allier à Liu Bei, et les Raimon les quittent avant de retourner à leur époque.
S03E26 Voilà Ryoma Sakamoto ! 31/10/2012 L'équipe Raimon est revenue à son époque. Après avoir trouvé la relique, David Evans choisit onze joueurs pour se rendre à l'ère Shogun, puis l'équipe fait un saut temporel à cette époque. Là, les Raimon se divisent en deux groupes pour rechercher Ryoma Sakamoto et Soji Okita. Le groupe de Ryoma tombe sur un homme assez corpulent qui chasse ses ennemis, lorsqu'une partie du Zanark Domination apparaît et défie les Raimon à un petit match. Finalement, Lucien marque le but victorieux pour Raimon. Le groupe de Jade rencontre Isami Kondo, puis Zanark emprisonne ce dernier peu après, et contrôle des sabreurs du Shinsengumi qui se rendent à l'endroit où déjeunent le groupe de Ryoma avec le bonhomme, qui se révèle être Ryoma Sakamoto...
S03E27 Soji Okita, le sabreur 07/11/2012 Après que les Raimon et Ryoma Sakamoto se sont débarrassés des sabreurs contrôlés par Zanark, les Raimon expliquent les raisons de leur présence à Sakamoto qui accepte de les aider avec sa force, puis il apprend le foot avec l'équipe. Pendant ce temps, Zanark se rend au chevet de Soji Okita et lui donne son pouvoir, et Okita se rend alors avec une épée à l'endroit où se trouve Sakamoto avec le groupe de Ryoma. Après qu'Okita ait essayé d'achever Sakamoto, Zanark apparaît et un petit match débute entre les Raimon et le Zanark Domination. Après plusieurs duels entre Okita et Sakamoto, Victor marque le but victorieux et le Zanark Domination disparaît. Le corps d'Okita lâche et il explique aux Raimon qu'il veut en finir avec Sakamoto...
S03E28 Sakamoto contre Okita : La Revanche 14/11/2012 Tandis que Ryoma Sakamoto s'est rendu au Shinsengumi, les Raimon se rendent au repaire de Sakamoto, où ce dernier les rejoint peu après. Pendant que Sakamoto joue au foot avec les Raimon, Zanark donne du pouvoir à Okita, puis Sakamoto se rend chez le seigneur Yoshinobu, escorté des Raimon qui pressentent un piège. Alors que Sakamoto dit qu'il faut restaurer la loi impériale, Zanark arrive et défie les Raimon avec le Zanark Domination. Un match commence donc, et Zanark marque un but. Okita a de plus en plus de mal à jouer, et le Zanark Domination marque un nouveau but, puis la première mi-temps s'achève. Zanark abandonne Okita, et les Raimon tentent de le convaincre d'accepter ce que propose Sakamoto pour l'avenir du Japon...
S03E29 Les Hommes qui faisaient l'histoire ! 14/11/2012 La seconde mi-temps du match commence, et le Zanark Domination attaque rapidement puis s'en prend violemment à Victor qui refuse d'abandonner. Okita est convaincu par Victor et accepte de lui donner sa force, et Victor est mixi-maxé avec Okita et marque un but. Puis après que Ryoma ait arrêté la force de Zanark qui s'échappait avec son Esprit Guerrier, il se mixi-maxe avec Sakamoto et fait la passe à Riccardo qui marque un but avec son mixi-max. Après plusieurs offensives des deux camps, Ryoma utilise son armure et marque le but victorieux pour Raimon. Zanark veut rendre la pierre Chrono Stone de Mark Evans mais un mystérieux homme s'en empare. La loi impériale est restaurée, et les Raimon quittent Okita et Sakamoto...
S03E30 La Légende de Mark Evans 21/11/2012 Arion et Fei s'entraînent avec les dupliquants, mais à une parole de Wunderbar, Arion se souvient du coach Evans, et Arion et Fei se souviennent de leur match avec Mark Evans dans le passé ainsi que de leurs aventures à travers les époques pour former le onze ultime. En sortant, Arion et Fei tombent sur Sylvia Woods qui leur raconte comment Mark a conduit les Raimon au tournoi Football Frontier et l'a remporté grâce à sa détermination, puis comment il a réussi grâce à sa passion du foot à vaincre l'Académie Alius avec Raimon et de nouveaux amis, et enfin comment il a remporté avec Inazuma Japon le tournoi Football Frontier International. Suite à cela, Arion et Fei décident de sauver Mark coûte que coûte...
S03E31 Direction l'ère des dinosaures 28/11/2012 Au bâtiment du club, Fei et Wunderbar expliquent qu'il faut maintenant battre El Dorado, puis le docteur Crossword explique à l'équipe qu'il va falloir vaincre la surpuissante équipe Excellence. David Evans choisit onze joueurs et l'équipe de Raimon se rend à l'ère des dinosaures. Là-bas, les Raimon se promènent et alors qu'Arion et JP se font attaquer par un tyrannosaure, un garçon surgit avec son dinosaure et l'éloigne. Il se fait nommer Sor et conduit les Raimon chez lui, sur une haute montagne. Là, le « père » de Sor, un ptéranodon apparaît, et les Raimon s'endorment cette nuit-là chez Sor. Le lendemain, les Raimon se rendent avec Sor à la vallée des bêtes, où se trouve Boss, le plus puissant dinosaure de l'époque...
S03E32 Le roi des dinosaures 05/12/2012 Sor conduit les Raimon à l'antre de Boss, mais celle-ci les attaque. Après que les Raimon l'aient calmée grâce au foot, Boss dit à Sor qu'un joueur l'a aussi attaqué avec un ballon, lorsqu'un tricératops appelé Spike attaque Boss. Les Raimon tentent de l'arrêter, mais Spike s'en prend à Big, le bébé de Boss. Boss s'interpose et éloigne Spike, mais elle meurt. Ce soir-là, Sor promet à Big de veiller sur lui, et Fei révèle à Big que ses parents l'ont abandonné. Le lendemain, le docteur Crossword révèle aux Raimon que Sor vient du futur, puis Ar Ecks téléporte l'équipe sur un terrain, où Raimon joue un match contre l'équipe Excellence et perd 19 à 0. Suite à cela, Ar Ecks essaie de contrôler les Raimon mais ils s'échappent...
S03E33 Affrontement dans la vallée des bêtes 12/12/2012 Après que le docteur Crossword ait sauvé les Raimon du contrôle mental de Ar Ecks, l'équipe commence à s'entraîner au foot avec des troodons que le « père » de Sor a amené pour que les Raimon améliorent leur vitesse. Sor n'abandonne pas, et Goldie invoque son Esprit Guerrier durant l'entraînement. Le lendemain, alors que l'équipe s'entraîne, Ar Ecks téléporte les Raimon à un terrain et un nouveau match débute entre Raimon et Excellence. Les Raimon arrivent à tenir tête à Excellence grâce à leur vitesse accrue, mais les joueurs d'Excellence invoquent leurs Esprits Guerriers, utilisent leur tactique et marquent six buts, puis des dinosaures contrôlés mentalement perturbent le match et Excellence marque un septième but...
S03E34 Des adieux déchirants 19/12/2012 L'équipe Excellence marque deux autres buts, et Spike débarque sur le terrain, mais Big s'interpose et le combat. Goldie dit à Fei de jouer de toutes ses forces, et après quelques hésitations, Fei invoque son Esprit Guerrier, se mixi-maxe avec Big, utilise son armure et marque un but, et la première mi-temps s'achève. La seconde mi-temps débute, avec Sor mixi-maxé avec son « père » et les Raimon en armure. Arion et Fei marquent tous deux un but, mais Excellence augmente son niveau et attaque plus vite, puis disparaît. Suite à cela, Fei dit adieu à Big et les Raimon retournent à leur époque avec Sor. Et pendant que le QG d'El Dorado se fait attaquer par New Gen, Fei demande à Goldie comment savait-elle pour son Esprit Guerrier...
S03E35 Un saut dans la légende 26/12/2012 Pendant que Simeon fait une offre à El Dorado, les Raimon s'entraînent, et David Evans leur annonce qu'il faudra prendre les auras du roi Arthur et de la reine des dragons. Goldie apporte la relique et David choisit treize joueurs, puis les Raimon s'embarquent. Seulement, le transporteur temporel subit des perturbations, et Arion se réveille dans la maison d'une jeune fille avec Wunderbar, et découvre qu'il est le héros de la légende. Suite à cela, Arion et Wunderbar partent, et Fei les rejoint après avoir terrassé un voleur. Arrivés au château du roi Arthur, Arion et Fei sont reçus par le roi Arthur qui les défie de battre les chevaliers de la Table Ronde, qui ne sont autre que les Raimon, pour réussir le test d'initiation...
S03E36 Les Chevaliers de la Table Ronde 09/01/2013 Arion et Fei doivent passer le test initiatique en jouant un match contre les Raimon. Après que Riccardo ait expliqué ce qui leur ait arrivé à Arion, un match débute entre les Sherwinds et les Raimon. Après plusieurs offensives des deux équipes, Victor utilise son armure et marque un but pour Raimon, et la première mi-temps s'achève. Durant la seconde mi-temps, Arion et Fei attaquent, et Arion marque un but, puis le roi Arthur interrompt le match et Arion et Fei sont admis. Mais la reine des dragons apparaît avec le chevalier noir et kidnappe Goldie, et le roi Arthur se met en route avec les Raimon pour la sauver. En chemin, la fée Vivianne, qui n'est autre que Rosie, redonne sa vigueur à l'épée Excalibur et rejoint les autres...
S03E37 Le Roi Arthur et la Reine des Dragons 16/01/2013 Tandis que Goldie essaie de raisonner la reine des dragons, les Raimon et le roi Arthur font une longue route vers sa caverne. En chemin, des serpents les attaquent et des flammes les entourent, mais les Raimon et le roi Arthur parviennent à s'en sortir grâce à Michael et au roi Arthur. Arrivés dans la caverne, le roi Arthur se bat avec la reine des dragons contrôlée par le chevalier noir et finit par la vaincre grâce à son épée Excalibur en l'envoyant au fond du lac. Le chevalier noir se révèle être Ar Ecks, et un match va commencer entre les chevaliers de la Table Ronde et Excellence. Juste avant, Riccardo tente de raisonner Arion sur son rôle de capitaine. Les joueurs d'Excellence activent leur mode hyper-drive et attaquent...
S03E38 L'Effroyable mode hyper-drive 23/01/2013 Les androïdes d'Excellence attaquent rapidement et marquent un but. Puis Excellence inscrit un nouveau but et la première mi-temps s'achève. Le roi Arthur dit à Arion qu'il doit écouter la voix de ses coéquipiers, et la deuxième mi-temps débute. Les joueurs d'Excellence utilisent leurs armures et marquent un trosième but. Après une offensive ratée de Goldie, la reine des dragons renaît et s'entretient avec Goldie qui se mixi-maxe avec elle. Suite à cela, Arion comprend son rôle et se mixi-maxe avec le roi Arthur. Victor marque un but, puis Ryoma inscrit le second but, Goldie marque le troisième, et Fei inscrit le but victorieux pour les Raimon. Suite à cela, les Raimon quittent le roi Arthur mais se font capturer par le vaisseau d'El Dorado...
S03E39 Raimon et El Dorado, une association inattendue ! 30/01/2013 Les Raimon sont capturés par le vaisseau d'El Dorado et se retrouvent au QG de l'organisation. Là, les joueurs retrouvent les autres Raimon, et le Président de l'El Dorado William Toddsforth et Schemer Guile apparaissent et expliquent aux Raimon les raisons pour lesquelles ils ont voulu effacer le foot ainsi que la guerre qui les oppose à New Gen. Ils expliquent aussi l'offre que leur a fait New Gen, le tournoi Ragnarok qui décidera du destin mondial en trois matchs. Ainsi, trois équipes mixtes sont créées, mais durant les entraînements de trois jours, les joueurs de Raimon et d'El Dorado ne s'entendent pas. Le lendemain, l'un des membres d'El Dorado avertit le Président que les jeunes de la génération de seconde phase se préparent à attaquer...
S03E40 Ragnarok, l'ultime tournoi ! 06/02/2013 Les jeunes de la génération de seconde phase détruisent le QG d'El Dorado. Sur les ruines du QG, les membres de New Gen apparaissent devant les Raimon, et Arion reconnaît Simeon AYP, le leader de New gen. Les membres de New Gen utilisent leurs pouvoirs psychiques pour construire le stade Ragnarok à partir des ruines du QG, et Fei s'évanouit suite à un regard de Simeon. Il se réveille plus tard sur un lit, et Goldie s'entretient avec lui. Le lendemain, la cérémonie d'ouverture lance le tournoi Ragnarok. El Dorado 1 doit jouer contre Zan, dont Zanark est le capitaine. Le match débute, et après que Victor ait essayé trois fois de marquer en vain, les joueurs de Zan l'attaquent violemment et le blessent...
S03E41 Le Retour du véritable Fei ! 13/02/2013 Après avoir blessé Victor, les joueurs de Zan attaquent violemment. Zan inscrit un but, puis Zanark marque le second but et Zan marque de nouveau. Simeon ravive les souvenirs de génération de seconde phase à Fei, qui marque contre son camp, et la première mi-temps s'achève. Fei quitte El Dorado 1 qui joue donc à dix la seconde mi-temps. Zan marque un nouveau but, mais grâce à la stratégie du coach Sharp, Victor fait la passe à Goldie qui marque un but avec son armure, et le match s'achève. Zanark quitte New Gen et Arion va demander des comptes à Fei mais Simeon lui explique tout et part avec Fei, puis le docteur Crossword dit à Arion qu'il s'en doutait pour Fei. Durant la réunion des entraîneurs, William Toddsforth révèle qu'un antidote a été crée...
S03E42 Un onzième joueur inattendu ! 20/02/2013 Pendant que Fei s'entretient avec Simeon et le mécène X, l'équipe El Dorado 2 se prépare à jouer, et David Evans dit que le dernier joueur du onze ultime n'est autre que Zanark, et celui-ci apparaît et rejoint l'équipe, qui commence le match contre Gihl. Seulement, les joueurs d'El Dorado ne jouent pas ensemble, et Meia et Giris marquent un but pour Gihl. Les joueurs d'El Dorado continuent de se disputer, et au bout d'un moment, Zanark s'empare du ballon et essaie plusieurs fois de marquer seul. Mais Meia et Giris attaquent avec leurs Esprits Guerriers et Gihl marque un second but. Après un jeu violent de Zanark, Gihl inscrit un nouveau but, et Romeo, blessé, est remplacé par un mystérieux robot qui fait son entrée...
S03E43 Mécamark arrive ! 27/02/2013 Un robot appelé Mécamark ressemblant à Mark Evans entre sur le terrain. Durant la mi-temps, Riccardo tente de convaincre les joueurs de jouer ensemble, sans succès. La seconde mi-temps débute, et à un moment, le coach Guile donne à Riccardo les données d'Alpha, Beta et Gamma. Alors Riccardo fait évoluer sa tactique de passes et Alpha, Beta et Gamma marquent un but en trio, puis Riccardo mixi-maxé marque un but. Mécamark arrête un tir, puis Beta marque le but de l'égalisation, mais Mécamark explose après avoir arrêté deux fois les tirs de Meia et Giris. Heureusement, Zanark marque violemment le but victorieux. Et pendant que David Evans dit à Zanark de contrôler sa force, Arion, Riccardo, Alpha, Beta et Gamma savourent leur victoire.
S03E44 Fei est-il notre ennemi ? 06/03/2013 Arion et Wunderbar regrettent l'absence de Fei, mais Goldie dit à Arion qu'il peut le sauver. Plus tard, alors que l'équipe El Dorado 3 se prépare, l'équipe Gahl entre, et Arion et les autres constatent avec stupeur que Fei en est le capitaine. Le match commence, et après que Fei ait arrêté un tir de Sol en armure, il attaque rapidement et marque un but pour Gahl. Après un jeu violent, Fei marque un nouveau but. Après cela, Fei continue de jouer violemment, et Arion lui dit que ce n'est pas son football. Malgré le fait que Fei le violente, Arion essaie de le convaincre de revenir avec lui, qui est son ami. La première mi-temps s'achève sur l'avantage au score de Gahl, mais Zanark apparaît dans le stade...
S03E45 Je suis le Tout-Puissant 13/03/2013 Zanark revient et dit aux joueurs d'El Dorado 3 qu'il s'est durement entraîné et a fini par se mixi-maxer avec l'Ouragan Z. La seconde mi-temps débute avec Zanark du côté d'El Dorado 3. Fei attaque violemment, mais Zanark intercepte sa passe et tout en se jouant de ses adversaires raconte l'histoire du destructeur Ouragan Z et comment il s'est mixi-maxé avec lui. Suite à cela, Zanark exécute son mixi-max, attaque de façon fulgurante et marque un but très puissant. Gahl attaque, mais Gabi, Sor et JP les arrêtent. Après un duel de dribbles entre Arion et Fei, Zanark attaque et marque un second but grâce à son mixi-max. Fei commence à être touché par les sentiments d'Arion, mais Simeon commence à le contrôler...
S03E46 Le mécène X 20/03/2013 L'équipe El Dorado 3 se bat de toutes ses forces contre Gahl. Mais à un moment, Fei, contrôlé par Simeon, utilise ses pouvoirs psychiques et envoie des ondes télékinétiques à El Dorado 3. Après qu'Arion ait essayé sans succès de faire raisonner Fei, Fei attaque mais Ar Ecks intercepte une des passes de Gahl, attaque et essaie de marquer, sans succès et les joueurs de Gahl l'éteignent. À un moment, le mécène X demande à Fei de ne pas écouter Simeon, et alors que le match s'achève, Fei s'évanouit et est conduit par le Mécène X hors du stade. Le mécène X se révèle à Fei comme étant son père Aslei Rune qui avait rejoint New Gen pour le surveiller. Et alors que les Raimon les ont rejoints, Goldie révèle à Fei qu'elle est sa mère...
S03E47 L’Équipe ultime au complet 03/04/2013 Goldie révèle à Fei qu'elle est sa mère, et Aslei Rune le confirme à tous car c'est lui qui s'est rendu à l'époque de Goldie pour amener cette dernière aux-côtés de Fei afin qu'elle le protège. Et suite aux paroles d'Arion, Fei comprend enfin qui sont ses amis, quitte les Raimon et s'empare de la pierre Chrono Stone de Mark Evans à New Gen. Et pendant que l'antidote est préparé par El Dorado, Fei a droit à une petite réception pour son retour à Raimon. David Evans dit que l'équipe ultime s'appellera Chrono Storm, et Alpha, Beta et Gamma encouragent l'équipe. Cette nuit-là, Aslei Rune s'explique avec Simeon, et le lendemain, Fei donne la pierre Chrono Stone de Mark au docteur Crossword qui avec une machine lui redonne sa forme initiale...
S03E48 Le Pouvoir de Siméon 10/04/2013 Mark Evans est enfin de retour, et les Raimon lui demandent d'être le coach de Chrono Storm, ce qu'il accepte. Le match ultime entre Chrono Storm et Ragna va commencer, mais les joueurs de New Gen élèvent le stade, et Simeon l'envoie dans un vortex. Les joueurs de Chrono Storm utilisent leur mixi-max, et le match débute. Après plusieurs offensives des deux camps, Simeon intercepte le ballon d'Arion et Ragna attaque. Simeon marque un but très rapide. Ragna attaque de nouveau, et Meia et Giris marquent un but. Fei et Zanark attaquent et Zanark marque un but, mais les joueurs de Ragna libèrent leurs auras avec des ampoules, attaquent plus vite et malgré la défense adverse, Ragna inscrit un troisième but...
S03E49 Attaque féroce ! La génération de la seconde phase !! 17/04/2013 Après le but de Ragna, Chrono Storm essaie d'attaquer avec Fei et Zanark, sans succès. Simeon se mixi-maxe avec le gène du singe, invoque son Esprit Guerrier, utilise son armure et marque un but, et la première mi-temps s'achève. La seconde mi-temps débute, et après qu'Arion, Victor, Riccardo et Zanark aient essayé sans succès de marquer avec leurs armures, Ragna attaque, mais Chrono Storm arrête le tir de Simeon. Suite à cela, Chrono Storm attaque et utilise la tactique du « Grand Luster », et Arion marque un but, puis peu après, Fei marque aussi un but. Les deux équipes sont au coude à coude, et après qu'Arion ait tenté de faire raisonner Simeon sur l'importance des liens de amitié, Simeon attaque...
S03E50 Le Dernier saut dans le temps 24/04/2013 Après un duel de dribbles entre Arion et Simeon, Ragna attaque, sans succès. Arion, Fei et Victor marquent un but avec la « Vague du Onze ultime » et après une offensive violente de Simeon, Chrono Storm lance une ultime attaque et Fei, Riccardo et Victor marquent le cinquième but pour l'équipe. Simeon s'effondre, mais Giris le soulève et comprend ce qu'est l'amitié. Et le match s'achève dans la fatigue mais dans la bonne humeur. Simeon devient ami avec Arion, et David Evans retrouve sa forme normale avant de disparaître. Les Raimon retournent à leur époque, et Fei, Goldie, Sor et Zanark les quittent. Fei va rendre visite à sa mère Goldie adulte à la maternité, et l'équipe de Raimon rend visite aux Raimon victorieux du tournoi Football Frontier !
S03E51 Le Football est de retour ! 01/05/2013 Le dernier épisode de la saison. Arion, JP et Skie se souviennent et racontent à Sylvia Woods ce qu'il s'est passé durant la saison.
S04E01 Un désastre ! Nouvel Inazuma Japon ! 08/05/2013 L'équipe du Nouvel Inazuma Japon est formée et les membres sont: Arion Sherwind, Riccardo di Rigo, Victor Blade, Ibuki Munemasa, Morimura Konoha, Minaho Kazuto, Manabe Jinichirou, Tetsukado Shin, Kusaka Ryuuji, Nozaki Sakura et Matatagi Hayato. Leur entraîneur est Kuroiwa Ryuusei. L'équipe fait un match d'exhibition contre la Royal Academy mais perd 10-1 car elle n'est pas du tout coordonnée.
S04E02 Des nuages sombres planent ! Le tournoi mondial est ouvert !! 15/05/2013 L'entraînement des joueurs du Nouvel Inazuma Japon débute et les trois joueurs de Raimon se rendent compte que l'équipe n'est pas vraiment prête pour le tournoi FFIV2. Le match opposant le Nouvel Inazuma Japon à l'équipe coréenne des Dragons de Feu commence…
S04E03 Un petit changement 22/05/2013 Le Nouvel Inazuma Japon gagne finalement 2-1 contre les Dragons de Feu.
S04E04 Le Mystère de l'équipe constituée 29/05/2013 Plusieurs joueurs du Nouvel Inazuma Japon ne sont pas venus à l'entraînement. Riccardo discuta avec Axel Blaze d'une équipe de secours de onze joueurs.
S04E05 Le Test de retrait d'Inazuma Japon ! 05/06/2013 Kuroiwa Ryuusei proposa un test de retrait où les joueurs ont la possibilité de quitter l'équipe.
S04E06 Un ennemi au sein de l'équipe ! 12/06/2013 Le match contre l'équipe australienne des Big Waves commence. Sakura semble déterminée à prouver sa valeur, afin d'avoir l'approbation de ses parents. Cependant, son jeu neutralise tous les efforts de l'équipe et elle devient soudainement la faiblesse du Nouvel Inazuma Japon. Le jeu s'équilibra après l'arrêt miraculeux d'Ibuki, qui utilisa sa première supertechnique, "Wild Dunk".
S04E07 Jouons au football amusant ! 19/06/2013 Le Nouvel Inazuma Japon gagne 3-2 contre les Big Waves.
S04E08 Les Deux Visages de Kusaka 26/06/2013 Le passé de Kusaka Ryuuji est révélé, ainsi que sa double personnalité. Le Nouvel Inazuma Japon doit maintenant jouer contre l'équipe nationale d'Arabie Saoudite, Shamshir.
S04E09 Les Larmes de l'Empereur ! 03/07/2013 Le Nouvel Inazuma Japon gagne 3-2 contre Shamshir grâce, entre autres, à un but de Kusaka en mode Berserker avec « Pointe Brutale ».
S04E10 Formation ! La chambre noire ! 10/07/2013 Les joueurs d'Inazuma Japon s'entraînent dans une ville virtuelle.
S04E11 Je me déteste 17/07/2013 Le passé de Morimura Konoha est révélé.
S04E12 Confessions sur le terrain 24/07/2013 Kusaka tente de s'excuser auprès de Konoha. Le match de demi-finale opposant le Nouvel Inazuma Japon et la sélection thaïlandaise des Mach Tiger va commencer.
S04E13 La Clé de la victoire 31/07/2013 La seconde période du match opposant Inazuma Japon aux Mach Tiger commence et le score est de 1-1. Le Nouvel Inazuma Japon gagne finalement 3-2 contre Mach Tiger.
S04E14 L'Affrontement avec Résistance Japon ! 07/08/2013 Le Nouvel Inazuma Japon perd 3-1 contre Résistance Japon.
S04E15 Bataille féroce ! Défi du monde ! 14/08/2013 Le match final de la ronde préliminaire en Asie entre Inazuma Japon et les Loups Tempêtueux d'Ouzbékistan commence…
S04E16 Le Pouvoir de la confiance et de l'unité ! 21/08/2013 Le match entre Inazuma Japon et les Loups Tempêtueux continue, mais la plupart des membres de l'équipe japonaise n'obéissent pas à Arion…
S04E17 La Fin d'une bataille et le commencement d'une nouvelle 28/08/2013 La deuxième mi-temps de la finale entre Inazuma Japon et les Loups Tempêtueux commence. Après plusieurs difficultés, le Nouvel Inazuma Japon remporte la finale des préliminatoires asiatiques 5-4. Mais, à la grande surprise de l'équipe, les joueurs de l'équipe des Loups Tempêtueux révèlent leur apparence extraterrestre et un vaisseau spatial apparaît au-dessus du stade…
S04E18 Un visiteur 04/09/2013 Bitway Ozrock apparaît pour la première fois, et explique avec Axel Blaze le principe du tournoi de football intergalactique Grand Celesta Galaxy aux joueurs du Nouvel Inazuma Japon, qui devient l'équipe du Onze Terrien. Il est révélé aussi que Kuroiwa Ryuusei est réellement Ray Dark. Un nouveau joueur entraîné par Mark Evans apparaît, Ichikawa Zanakurou.
S04E19 Allons-y ! Pour l'espace ! 11/09/2013 Le Onze Terrien part vers la planète Sand-Rias à bord du train galactique. JP s'introduit dans le train galactique pour rejoindre l'équipe…
S04E20 Arrivée au sable Star ! 18/09/2013 Le Onze Terrien arrive sur Sand-Rias et profite tout de suite de cette nouvelle planète. JP est intégré au Onze Terrien. L'équipe fait une bataille de football contre des Sand-Riassiens…
S04E21 Incontrôlable ! La Chambre Noire ! 09/10/2013 Testsukado et JP se retrouvent bloqués dans la Chambre Noire.
S04E22 Le Football intersidéral ! 16/10/2013 Le match a lieu entre le Onze Terrien et le Onze de Sand-Rias, et le Onze Terrien encaisse un but.
S04E23 Les Souls apparaissent ! 23/10/2013 Morimura protège l'équipe après que Zanakurou l'a réveillée et ils révèlerent tous deux leurs Souls (renard = Morimura et lion = Zanakurou). Le Onze Terrien gagne 3-2 face au Onze de Sand-Rias.
S04E24 Les Guerriers de l'Étoile de l'eau ! 30/10/2013 Potomuri appears before Earth Eleven and reveals the truth about him and Mizukawa. He has been controlling Mizukawa's body since the time he used the last of his power to save her. He also reveals that Kiel was ruined by a black hole. Tsurugi, who got kidnapped, is brought to Faram Obius to meet queen Lalaya. He then gets proposed to become Lalaya's husband.
S04E25 L'Obscurité de Matatagi Hayato ! 06/11/2013 As Earth Eleven discussed about how Sazanaara's citizens were able to predict their moves, Mizukawa told them that they could "see" other peoples' hearts. This fact shocked the team, especially Matatagi. In Sazanaara Eleven's clubroom, Powai Pichori had a talk with Van Tareru about Matatagi.
S04E26 Le Réveil du côté sombre ! 13/11/2013 Earth Eleven has started their match against Sazanaara Eleven. Though, for some reasons, Sazanaara Eleven keeps stealing the ball from them but they let Matatagi pass through them and immediately attack him aggressively. Unknown to Earth Eleven, Powai Pichori along with her teammates has a secret plan of destroying Matatagi's dark "azur".
S04E27 But contre son camp de Minaho ! 20/11/2013 With Hilary Flail joining the second half of the game, Sazanaara Eleven starts to see Earth Eleven's minds, making the game even harder for Earth's team to win. Just when Earth Eleven has a chance of scoring, Minaho unexpectedly shoots towards his team's goalpost and scores an own goal! What is Minaho thinking?
S04E28 Gurdon, la planète du feu ! 27/11/2013 Earth Eleven has arrived to the planet of fire, Gurdon. After being toured around by Ishigashi, they get to know that this planet is divided into two factions: the Pro-Machine and Anti-Machine Factions. While in Faram Obius, Lalaya goes out to the city with Tsurugi in disguise and finds out that Faram Obius isn't an ideal planet that she has been wanting to protect. During practice, Tenma recieves a message from Katra that the third fragment of hope is in Gurdon. Thus, Earth Eleven splits into three groups and go around the volcanoes to find it. Though the third member of Shitennou, Rodan Gasgus, is watching them in secret and set up some traps for them. Most of them managed to escape from the traps safely. However, Ibuki and Shindou fall off a cliff due to one of those traps. And what is waiting for them below is a pool of magma!
S04E29 Les Guerriers qui ont jeté leurs ailes 04/12/2013 As Shindou and Ibuki attempted to get back to Galaxy Nauts Gou, they were rescued by the leader of the eastern tribe, Roglos Gordon. As the two asked about the location of the red stone, Roglos brought them even more shocking news about the two factions. Meanwhile, Earth Eleven were told that Shindou and Ibuki would surely return to the match of the next day, but couldn't return now for certain reasons... The next morning, Shindou and Ibuki got up and watched Roglos flying, though the next moment the duo were brought up to the sky and dropped off towards a volcano! What was the elder thinking?
S04E30 La Force du Shoot Counter ! 11/12/2013 The match between Earth Eleven and Gurdon Eleven started without Shindou and Ibuki present, leaving the team's goalpost to Shinsuke. Gurdon Eleven used their advanced machines to their advantage and made the match ever harder for Earth Eleven, especially for Shinsuke who had a hard time defending the goal on his own as he was injured. Suddenly, Tetsukado Shin used a new hissatsu and his Soul showed signs....Will Ibuki and Shindou make it in time to the match before it ends?
S04E31 Doubles Soul ! Ibuki et Riccardo ! 18/12/2013 Tetsukado, who was determined to activate his Soul, finally unleashed it, named Buffalo! Shindou and Ibuki eventually returned to the match in the second half and switched in for Konoha and Shinsuke. However, unbeknownst to both Earth Eleven and Gurdon Eleven, Rodan prepared some traps:magma rock balls that hit straight towards the stadium! But then something even more shocking happened: Arbega Gordon unleashed his Soul Gouryuu and saved both teams from being crushed by a magma rock ball! With Rodan switched out, the match came to the climax with Ibuki and Shindou both unleashing their Souls for the first time and Kujaku, Shindou's Soul had a clash with Gouryuu. Earth Eleven won the match against Gurdon Eleven 3-2. After the match, Arbega gave the red stone to Tenma, and Tenma had a conversation with Katra Paige again. However, this time Potomuri saw Tenma talking with Katra Paige, but was too late to speak to Katra as she vanished quickly, leaving Potomuri dumbfounded...
S04E32 La Planète Verte, Ratoniik ! 25/12/2013 Potomuri finally believed Tenma's story that Katra still lived, but still couldn't understand why Katra didn't appear before him. The two members of Shitennou, Ryugel Baran and Gandales Baran, thought that they arrived to a planet called Ratoniik but ended up getting lost on an unknown planet. While in Faram Obius, Tsurugi and Lalaya got imprisoned by Ruza Donolzen after they found out that she was the one behind everything that happened to the people of Faram Obius. Later, Earth Eleven arrived to Ratoniik. Strangely, the people of Ratoniik welcomed them to their planet and they were guided by one of the members of Ratoniik Eleven, Banda Koloogyu. They were having a soccer match together until Manabe, Sakura and Konoha got lured into the illusions of Madowashisou. During the process, Sakura and Manabe activated their Souls to escape from the plants. Kusaka also was about to activate his Soul but failed. The group were then somehow saved after Banda bit the plants.
S04E33 Temps limité ! L'Amitié éternelle !! 08/01/2014 As Banda suggested, Earth Eleven and Ratoniik Eleven have a joint-training. However. While watching Ratoniik Eleven's own training, one of the players died suddenly. Banda told them that Ratoniik's inhabitants only have a lifespan of approximately one month, which shocked Earth Eleven a lot. During the break after the joint-training, Tenma and his teammates have a talk recalling their memories of the Grand Celesta Galaxy tournament they have gone through so far. Meanwhile, Kusaka Ryuuji was feeling fretful as he couldn't activate his Soul. Though when he talked with Banda, he learns the shocking fact that Banda probably has only one more day to live, given that the match between Earth Eleven and Ratoniik Eleven would be his first and last match. In the next day, the match between Earth Eleven and Ratoniik Eleven started. While Manabe Jinichirou was able to unleash his Soul Strike, Kusaka was still feeling uneasy as he couldn't. However, the two Shitennou members, Ryugel Baran and Gandales Baran pressed Earth Eleven with their combo play, and they quickly scored a goal against Earth Eleven! How would Earth Eleven make a comeback in this situation?
S04E34 Les Larmes du Dohatsuten Shoot ! 15/01/2014 Under the Baran brothers' attack, Earth Eleven was once again suppressed. However, Minaho surprisingly unleashed a shocking new hissatsu named Asokoni UFO! The two Shitennou members were so furious, they left during the first-half! The match continued with Kusaka still feeling frustrated because of his Soul not being able to activate. After noticing that, Konoha delivered him some words of encouragement. Kusaka then finally unleashed his Soul, named Grizzly! However, after using Tentacle Hold, Banda Koloogyu suddenly perished and his life ended. While Kusaka kneeled beside his corpse, Banda's spirit talked with Kusaka before finally passing away. Kusaka then started to cry, scoring the winning goal for Earth Eleven and concluded the match. After the match ended, the entirety of Earth Eleven went to Banda's burial place, placing a flower on top of his grave and said their final goodbyes. Later, Tenma was led to the last fragment of hope by Katra Paige.
S04E35 Les Fragments de l'espérance 22/01/2014
S04E36 Le Plus grand des dangers ! La Naissance de Ixal Fleet !! 29/01/2014
S04E37 La Bataille décisive ! Faram Dite !! 05/02/2014
S04E38 Tenma VS Tsurugi ! 12/02/2014 As the life-staking battle continued, Ibuki was continuously targeted as Faram Dite members shot multiple times at his ankle, gravely injuring him. Therefore, Shinsuke was switched in upon Ibuki's request.
S04E39 Cours ! Mon Soul !! 19/02/2014
S04E40 Notre ultime bataille ! 26/02/2014
S04E43 Le Dernier tir ! Volez vers l'avenir ! 19/03/2014

Les critiques & échangesDiscussions et débats sur la série