Affiche La Famille Addams
  • 3 saisons
  • 64 épisodes
  • Début :
  • Statut :
  • Hashtag :

La série met en scène les mésaventures d'une famille hors du commun vivant dans une maison peuplée d'étranges objets. Les membres de la famille sont : Morticia, la mère au teint blafard ; Gomez, le père, homme d'affaires et ancien avocat, aux yeux exorbités ; Mamie Addams, la grand-mère un peu sorcière ; les enfants, Pugsley et Mercredi, aux jeux inattendus (ils décapitent leurs poupées quand ils jouent à la Révolution française, et s'amusent avec un jaguar ou une pieuvre); l'oncle Fester (Fétide dans la version française du film), qui peut allumer une ampoule en la plaçant dans sa bouche; Lurch, le maître d'hôtel organiste géant, qui ressemble étonnamment au monstre de Frankenstein ; la Chose, une main intelligente se déplaçant toute seule dans la maison, et enfin ; le cousin It (cousin Machin dans la version française du film), petit homme plein de cheveux et de poils adoré de Morticia...


Saisons & épisodes Les résumés de tous les épisodes de La Famille Addams

S01E01 On va tous à l'école 18/09/1964 Sam Hilliard, a truant officer, shows up at the Addams family home, due to the fact that Pugsley and Wednesday are not attending school. Soon he discovers, he's dealing with no typical everyday family.
S01E02 Si jeune et déjà psy 25/09/1964 Gomez and Morticia are shocked when Pugsley joins the boy scouts, begins playing baseball and gets a puppy. Fearing something is wrong, they turn to a psychiatrist.
S01E03 Tonton, pourquoi tu ris ? 02/10/1964 Uncle Fester puts an ad in the personals column and when he doesn't get an immediate response he's heartbroken. Later, the Addams family mistakes a cosmetics saleswoman as a respondent to the ad.
S01E04 Ça, c'est de la politique ? 09/10/1964 Sam Hilliard, the ex-truant officer, is running for city council. This puts Gomez in the campaign mood, and he decides to offer financial support.
S01E05 L'arbre de la famille Addams 16/10/1964 Pugsley and Wednesday get into a fight over families, with their friend Harold, who says that his family is better than their family. This prompts the Addams family to look back in their family tree.
S01E06 Gare au gorille 23/10/1964 Gomez and Pugsley visit an old friend of the family, who owns a circus. There, Pugsley befriends Gorgo the Gorilla who later escapes and follows Pugsley home. Meanwhile, Morticia has hopes of joining the Ladies League.
S01E07 On t'a reconnu 30/10/1964 It was a dark and stormy Halloween night when Gomez recieves a new carving knife in the mail.
S01E08 Jalousie, quand tu nous tiens 06/11/1964 Lionel Barker, an old friend of Morticia' s, arrives at the house and Gomez is jealous of him.
S01E09 Ciel, mon voisin 13/11/1964 Hubert and Amanda Peterson are newlyweds, and they have leased the house next door. Their bliss starts to erode immediately when they see the Family washing their pet octopus and Fester testing dynamite caps.
S01E10 La fille part en vacances 20/11/1964 Wednesday packs up her spider and runs away after being scolded for using Uncle Fester's blasting caps instead of her own.
S01E11 La famille modèle 27/11/1964 Visiting dignitaries from an Iron Curtain country want to see a ""typical"" American family. Mr. Harris, the Government agent, is resistant to the idea. Mr. Haan insists, so they get out the phone book and randomly select a name. They land on the Addams listing.
S01E12 Morticia joue les marieuses 04/12/1964 Cousin Melancholia comes to seek solace at the Addams home. Melancholia's fiancee, Fred, has left to join the Foreign Legion. Morticia is determined to find her a new man and phones up Hasty Marriage.
S01E13 Entrez dans la dans 11/12/1964 Gomez and Morticia are concerned when Lurch refuses to go to the annual Butler's Ball. They then learn the reason, Lurch can't dance. The Addams family then tries to help him by teaching him how to dance.
S01E14 La vie d'artiste 18/12/1964 Morticia has taken up painting and Gomez has art critic Bosley Swain evaluate her.
S01E15 Les Addams s'encanaillent 01/01/1965 Rockland ""Rocky"" Cartwright III, a beatnik, crashes his motorbike in front of the Addams' house.
S01E16 L'espion 08/01/1965 Hollister is an undercover operative who's been picking up odd radio signals from the Addams house. Convinced they're spies, he recruits the postman, Briggs, to help.
S01E17 Tiens, voilà Maman ! 15/01/1965 Lurch's mother is coming to visit, and he confesses that she doesn't know he's just the servant.
S01E18 Tonton est malade 22/01/1965 Fester is becoming sick- He can't even run the trains.
S01E19 Les vacances de rêve 29/01/1965 Gomez and Pugsley build a new computer, Wizzo, because the family wants somewhere new and interesting to visit.
S01E20 La visite du Cousin 05/02/1965 Cousin Itt arrives for a visit and settles into the attic. He's good at magic tricks, but restless.
S01E21 Levez la main et dites « Je le jure ! » 12/02/1965 Grandma's been telling fortunes as Madame Bovary, helped by Thing. She's even set up a tent in the living room. Morticia is appalled and wants her to stop. It's too late, though, as the police arrest her.
S01E22 Trou de mémoire 19/02/1965 Gomez is juggling with his Indian clubs and hits himself on the head knocking himself unconscious. When he comes to, his personality has drastically changed.
S01E23 La Chose a disparu 05/03/1965 After Fester accidentaily insults Thing, Thing disappears and Gomez plays Sherlock Holmes to deduce who did it.
S01E24 État de crise 12/03/1965 Fester's in trouble for breaking the water mains for the fourth time in a row. Their insurance policy pays for the repair, but is canceled afterward.
S01E25 Coup de tristesse 19/03/1965 Lurch' s harpsichord turns out to be a rare survivor of an extinct make, so Gomez is persuaded to donate it to the local museum. Lurch is left inconsolable, so the Family attempts to get him interested in other pursuits.
S01E26 Morticia gagne sa vie 26/03/1965 The stockmarket has collapsed, and thousands of people are going broke. Fester and Morticia think that the Family has lost all its money, so Morticia rallies the Family to make money without telling Gomez, as it would upset him.
S01E27 Rencontre du 33ème type 02/04/1965 There have been sightings of UFOs, and when Mr. Hinckley and Mr. Gilbert, investigators from the MSO (Mysterious Space Objects), comes across the Family on a moonlight picnic and snail hunt, they think that Lurch and Cousin Itt are aliens.
S01E28 Fais pas le singe ! 09/04/1965 Fester's working on a new experiment when something goes wrong.
S01E29 La vente de charité 16/04/1965 There's a local charity auction being run by Mr Henson, and the Addams Family hears about it. He doesn't want their help, but they insist on donating items to it after Morticia complains that the attic is too full and needs cleaning out.
S01E30 On n'arrête pas le progrès 23/04/1965 Mr. Henson has now been made city Commissioner, and he condemns the Addams Family house to evict them and build a freeway in its place.
S01E31 La perruque 30/04/1965 Fester's pen-pal Madelyn Cavendish Beauregard Faversham Firestone Smith, from Paris, Illinois, is coming to visit him, and he's told her he's a handsome, romantic type with a lot of hair.
S01E32 Le Cousin est génial 07/05/1965 Cousin Itt is trying to decide on a career, and they call in Mr. Phelps, a vocational guidance expert.
S01E33 L'idole des vieux 14/05/1965 Lurch records a song at the harpsichord which eventually attracts swarms of screaming teenage fans to the house.
S01E34 L'amour, ah ! l'amour 21/05/1965 Fester reads an article that claims that apparently happy marriages are dangerous, because there is sickness hidden within. Since Gomez and Morticia are so happy, Fester thinks he'd better help out and make them have a few fights for their own good.
S02E01 Ce brave Cousin 17/09/1965 Gomez has written a play for the Family to celebrate Wednesday's birthday.
S02E02 Le grand amour de Morticia - 1re partie 24/09/1965 On Morticia and Gomez's thirteenth wedding anniversary, Morticia tells the children a bedtime story of how she and Gomez met.
S02E03 Le grand amour de Morticia - 2e partie 01/10/1965 Wednesday and Pugsley refuse to go to sleep until they are told the rest of the story of their parents' romance.
S02E04 Vive la princesse 08/10/1965 Princess Millicent von Schlepp arrives for a visit in her sedan chair.
S02E05 Gomez, l'élu du peuple 15/10/1965 Gomez is insulted by his latest tax bill, which is only $84, and complains to Mayor Henson, who misunderstands and offers him a rebate, convincing Gomez and Morticia that he's incompetent.
S02E06 Le problème du Cousin 22/10/1965 Cousin Itt is shedding hair, and the family is worried that he'll lose his great good looks along with his hair. Fester gets out his chemistry set to produce a batch of hair restorer and prevent a disaster.
S02E07 Halloween 29/10/1965 It's Halloween and, despite salamander sandwiches and a fresh porcupine taffy, Wednesday's upset.
S02E08 Morticia, l'auteur 05/11/1965 Morticia disapproves of the books the children are assigned from school, since they portray giants, goblins, and ghouls, as the bad guys.
S02E09 Morticia joue les Rodin 12/11/1965 Morticia wants to do something to add to life artisticaily, so she decides to take up sculpting.
S02E10 Gomez, le passionné 19/11/1965 Pugsley is all melancholic because he's in love with his teacher, Miss Dunbar.
S02E11 Histoires de famille 26/11/1965 Prominent Boston socialite Abigail Addams (cousin by marriage) is in a feud with the Gomez Addams branch of the family, and is threatening to sue Gomez for his millions.
S02E12 Sacré voleur 03/12/1965 Gomez sleepwalks thanks to Grandmama's Yak stew, while news of a cat burglar on the loose sets Morticia on the path to finding a cure.
S02E13 Portrait diabolique 10/12/1965 Strife magazine calls to tell Gomez that they're sending a photographer round, and he thinks he's been chosen their Man of the Year.
S02E14 Le dilemme de Morticia 17/12/1965 There's a letter for Gomez from Camplona, Spain - an old family friend, Don Xavier Francisco de la Mancha Molines and his daughter is coming to visit.
S02E15 Noël chez les Addams 24/12/1965 Uncle Fester is chosen to slide down the chimney dressed as Santa Claus to prove the existence of St. Nick to the children. Fester gets stuck in the chimney, so Gomez, Lurch, Cousin Itt, and even Morticia and Grandmama each don a red suit and appear to the children.
S02E16 L'oncle Fester se déchaîne 31/12/1965 Fester gets a letter from another of his pen-pals, Diana the bearded lady. Overcome with emotion, he proposes to her by mail. After being accused of being unable to support her, Fester decides he has to get a job.
S02E17 Querelle de famille 07/01/1966 Two weeks of unfavorable weather (blue skies and sunshine) keep the Addams children stuck indoors, where Morticia and Gomez believe Fester and Grandmama spoil them too much.
S02E18 Le régime de Fester 14/01/1966 Pugsley has been exercising, much to his parents' disapproval, when Fester gets a letter from his French pen-pal, Yvette, who is coming to visit. So he decides he has to get into shape, with the help of TV fitness guru Jack La Grann.
S02E19 La grande chasse au trésor 21/01/1966 In the attic the Family discovers Great-Grandfather Pegleg' s old sea chest, and there's a treasure map in it. Morticia wants to search for the treasure, but half the map is missing, so the search for the second half begins.
S02E20 Ophélia et ses amours 28/01/1966 Ophelia needs help with her latest romance, Horatio Bartholomew, whom she met at a Lonely Hearts' Club, but Grandma Frump objects to him, and Gomez and Morticia both think he's a phony, and try to convince Itt to marry Ophelia instead.
S02E21 L'argent de poche 04/02/1966 Pugsley wants some money and offers to work for it. This horrifies his parents, Addams don't work! They agree to let him work to teach him a lesson.
S02E22 Joyeux anniversaire, grand'ma 11/02/1966 Granny Frump's birthday is coming up and she's been invited over. Gomez and Morticia plan to send her to a beauty spa, but Pugsley thinks she's heading for the retirement home.
S02E23 Morticia la décoratrice 18/02/1966 Morticia is caught up in the National Beautification Program and decides to become a decorator.
S02E24 La visite d'Ophelia 25/02/1966 Ophelia is still having problems getting a man. As Gomez observes: 'In the school of romance, I'm afraid she's just a drop-out'. Ophelia's latest beau, Montrose, has left her (the sixth this year), for the Peace Corps.
S02E25 Les Addams en folie 04/03/1966 The school principal threatens to expel the children after they've been playing with dynamite caps.
S02E26 Allons, allons , les Addams 11/03/1966 Kitty Cat seems to have a loss of appetite. At first, they suspect that he's just lonely, and try to find him a wife. However, Cousin Itt tells them that Kitty Cat may just have a cold.
S02E27 Lurch se rend utile 18/03/1966 Morticia is afraid that they are overworking Lurch, so Gomez builds him a robot assistant.
S02E28 Etat de crise 25/03/1966 Morticia has a new flame thrower, which Fester tests, setting their polar bear on fire. They make a claim to their insurance company, infuriating Mr. Henson, the manager, because his clerk, Joe Digby, had forgotten to cancel the Family's coverage.
S02E29 Le grand amour de Lurch 01/04/1966 Morticia's old school chum Tiny Trivia arrives for a visit. She's into show-biz and very theatrical. Lurch fails for her, but she has no time for him.
S02E30 La carrière d'Ophelia 08/04/1966 Ophelia arrives in tears as usual, as she's been jilted again. Morticia thinks she should take up a career to distract her from her bad track record with men.
S00E00 00/00/0000
S00E01 Halloween with the New Addams Family 30/10/1977 A revival of the popular '60s TV comedy series "The Addams Family" has them preparing for Halloween in their own inimitable way. Halloween with the New Addams Family was a 1977 NBC TV-movie. This TV-movie has John Astin, Carolyn Jones, Jackie Coogan, Ted Cassidy, Lisa Loring, and Ken Weatherwax reprising their roles from the 1960s series The Addams Family. Blossom Rock was ill at the time of the production causing her role of Grandmama to be portrayed by Jane Rose.
S00E02 Mad About The Addams 00/00/0000 A look back at the series and how it changed how modern comedies were produced. It talks of its start as a dark comic to become one of TV's most beloved families of "weird."
S00E03 The Addams Family Portrait 00/00/0000
S00E04 You Rang, Mr. Addams 00/00/0000 A short documentary about Charles Addams, the cartoonist who created the ghoulish characters of the Addams Family.
S00E05 Musical Discussion with Vic Mizzy 00/00/0000
S00E06 21/01/1991
S00E07 21/01/1993
S00E08 Snap, Snap 00/00/0000
S00E09 Fester Goes on A Diet 00/00/0000
S00E10 The Great Treasure Hunt 00/00/0000
S00E11 Ophelia Finds Romance 00/00/0000
S00E12 Pugsley's Allowance 00/00/0000
S00E13 Happy Birthday, Grandma Frump 00/00/0000
S00E14 Morticia, The Decorator 00/00/0000
S00E15 Ophelia Visits Morticia 00/00/0000
S00E16 Addams Cum Laude 00/00/0000
S00E17 Cat Addams 00/00/0000
S00E18 Lurch's Little Helper 00/00/0000
S00E19 The Addams Policy 00/00/0000
S00E20 Lurch's Grand Romance 00/00/0000
S00E21 Ophelia's Career 00/00/0000