Affiche Police Academy: The Series
  • 2 saisons
  • 26 épisodes
  • Début :
  • Statut :
  • Hashtag :

A zany cadre of aspiring cadets flocks to the world's favorite precinct - and gets accepted. Born leader Rich Casey clashes daily with vengeful Sergeant Rusty Ledbetter. Casey's new cadet party pals unintentionally help him set a bad example - among them sweet, farm-grown Annie Medford, brawny but dim-witted Luke Kackley, spunky biker Alicia Cervantes and the weapon-wielding Tackleberry brothers. Serving under the oblivious guidance of Commandant Hefilfinger, these cadets cope with the rigors of training and with the snitching of Ledbetter's informant, cadet Lester Shane. And, though part of the leadership team, man-of-a-thousand-sound-effects Larvell Jones still takes pleasure in harassing his superiors. From sight gags to wisecracks, from sham to slapstick, these guys round up the criminals while they round up the laughs and take them all to Police Academy: The Series. Help bring Police Academy: The Series to DVD by voting at You must register at


Saisons & épisodes Les résumés de tous les épisodes de Police Academy: The Series

S01E01 L' Inscription 12/09/1997 Lors de la première nuit passée à l'académie, Rich Casey, le leader du groupe des jeunes recrues, organise une partie de poker. Lester, le zélé, essaye de vendre la mèche auprès du sergent Ledbetter... mais ses plans vont se solder par un échec. Le lendemain, Casey entraîne Annie, qui doit passer un examen de natation et les deux jeunes gens se rendent compte de l'attirance qu'ils éprouvent l'un pour l'autre. Parallèlement, le petit ami d'Alicia, qui est un motard dur à cuire, voudrait que sa belle laisse tomber la police pour partir avec lui et sa bande. Comme elle refuse, ils enlèvent le sergent Ledbetter. Durant un match de hockey contre la bande de motards, les cadets font fi de toutes les règles, pour obtenir la liberté du sergent.
S01E02 Two Men and a Baby 12/09/1997 The team tries to deal with a baby that has found its way into their hands.
S01E03 Put Down That Nose 12/09/1997 When Sgt. Ledbetter worries that a former cadet may be trying to kill the commandant, a doctor is brought in to conduct a psychiatric evaluation. Dr. Joyce Brothers guests stars.
S01E04 I Ain't Nothin' but a Hound 22/09/1997 The Police Academy cadets practice their manhunt skills using Casey as a mock "criminal." Meanwhile, a real criminal escapes from prison and he looks just like Casey.
S01E05 No Sweat, Sweet 15/09/1997 Someone has been stealing within the Police Academy and Casey tries to solve the case. Meanwhile, a well-known boxer is sent to the Police Academy.
S01E06 Dead Man Talking 30/09/1997 The Police Academy houses a witness with evidence against the mob.
S01E07 Mummy Dearest 18/10/1997 Expecting a delivery of an exercise bicycle, the Commandant receives an Egyptian mummy instead. In an attempt to impress her strict father, Annie pretends to be a drill instructor.
S01E08 Shopping with the Enemy 22/11/1997 When the cadets visit a department store they are taken hostage by a gang of dysfunctional criminals.
S01E09 Les is More 04/11/1997 Cadet Lester suffers from multiple-personality disorder and thinks he's Julius Caesar, Carmen Miranda and a dog.
S01E10 All at Sea 27/10/1997 The police cadets work the beach in an attempt to catch a purse snatcher.
S01E11 If I Were a Rich Cop 18/11/1997 Rumors of a buried treasure cause the cadets to search the Police Academy grounds.
S01E12 The Truth Ain't What It Used to Be 12/01/1998 Cadet Casey gets into trouble for allegedly aiding a bank robbery.
S01E13 Hoop Nightmares 23/01/1998 Casey bets on the annual basketball game between the Police Academy cadets and Sheriff's cadets.
S01E14 Luke...Warm 22/12/1997 Annie has a secret admirer in Luke, but the feeling is not quite mutual. The Tackleberrys are hot on the trail of some missing squad cars.
S01E15 A Horse of Course 02/03/1998 When Lester's new equine friend becomes kidnapped, it's up to Casey and the cadets to find and return the horse to its rightful owner.
S01E16 Lend Me Your Ears 30/01/1998 Eric Lassard comes out of retirement to fill in as Commandant, while Hefilfinger takes a refresher course. Ledbetter experiments with a new hair-growth treatment.
S01E17 Karate Cops 23/02/1998 The cadets are led to a couple of jewel thieves, after Commandant Hefilfinger finds a ruby in his fortune cookie.
S01E18 Bring Me the Turtle of Commandant Hefilfinger 16/02/1998 The Commandant's pet turtle, Zeus, becomes possessed by a creature from outer space. Ledbetter attempts an Academy takeover. Lester teams up with Cassandra to catch a thief.
S01E19 Dr. Hightower 09/02/1998 Hightower returns to the Police Academy to receive an award and help train a new class of recruits.
S01E20 Mr. I.Q. 09/03/1998 Lester joins a dating service, but he uses Casey's photo in his profile. Meanwhile, Jones goes undercover in a lesson to the cadets on how to spot a pickpocket.
S01E21 Got Insurance? 16/03/1998 Casey tries to defend the Academy against the shady lawyer of the Academy's janitor, who files a lawsuit after Luke accidentally injures him.
S01E22 Team Tack 23/03/1998 Captain Tackleberry is set up for blackmail by the owner of a strip club after Tack shuts them down. Ledbetter orders Casey to help Luke lose weight.
S01E23 Angel on My Back 17/04/1998 Ledbetter meets his guardian angel, who tells him to start treating his cadets with kindness or be doomed.
S01E24 Cadet of the Year 20/04/1998 Hefilfinger organises a Cadet of the Year competition to increase the number of Academy enlistments, but Ledbetter does his best to keep Casey from winning. Due to budget cuts, Commissioner Hurst is named the new Commandant.
S01E25 Lend Me Your Neck 21/04/1998 Annie is stalked by a escaped mental patient who thinks he's a vampire.
S01E26 Rich No More 22/04/1998 As the cadets go on a ski trip, Casey meets a girl who he considers to be the love of his life.
S00E01 Police Academy: The Movie 22/03/1984
S00E02 Their First Assignment 28/03/1985
S00E03 Back in Training 20/03/1986
S00E04 Citizens on Patrol 02/04/1987
S00E05 Assignment Miami Beach 17/03/1988
S00E06 City Under Siege 09/03/1989
S00E07 Mission to Moscow 09/06/1994
S00E08 Police Academy 2016 01/01/2016